有种比较敏感的费用不知道怎么用日文说

yokominesakura · 发表于 2011-12-27 16:51:39

就是东西进口的时候得向有关部门送礼才能顺利通关这笔费用我们也要向客户收取的
对方也是心照不宣的，但是写在报价单上得用一种比较委婉的说法我不知道改怎么表达求解释。

snoopy22 · 发表于 2011-12-27 17:00:31

特別費用？

nomimi · 发表于 2011-12-27 17:20:17

其の他輸入諸掛費

ご参考まで。

cantarella · 发表于 2011-12-27 18:31:02

その他の費用（这个是会计报表里面的说法，我觉得既然是双方都心知肚明的款项的话，这样写应该就足够了）。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 有种比较敏感的费用 不知道怎么用日文说