来源:天津翻译专修学院
問題3 概要理解 問題3では問題用紙に何も印刷されていません。この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です。話の前に質問はありません。まず話を聞いてください。それから、質問と選択肢を聞いて、1から4の中から、もっともよいものを一つ選んでください。
答案:1
解题要点: 收音机里的新闻中广播员在播报关于职场人进修的事情。工作后去读研究生的人有增加的倾向。有人追求学问、有人追求资格证书。其中更有立志要掌握某种专业知识后跳槽出人头地的人。从社会方面来说,有雇佣减少之类的经济问题,以及对于丰富的工作经验的要求等时代背景。受少子化影响,学校方面也存在确保学生数量这样的目的。选1,广播员一直围绕职场人进修增加的理由进行描述。
答案:2
解题要点:男的在演讲会上发言:我是造和纸的,和纸手感柔软独特,保存性很高。原料主要是楮,这种树吸收二氧化碳能力好,栽培起来快。和纸不需要化学药品和大型机械也可以制作,很环保,具有较高价值。选2,从原材料、制作、价值等方面介绍了和纸的魅力。
答案:4
解题要点: 收音机里的育儿节目中,专家在讲话。小孩爱吃甜食,但甜食是蛀牙的罪魁祸首,孩子大多数没有吃完甜食刷牙的习惯,而为了培养孩子的习惯,大人也感到很有压力。所以,推荐让孩子养成吃完甜食后喝水或喝茶的习惯,平衡口腔里的酸碱度,有助于预防蛀牙。选4,预防孩子蛀牙的方法。
答案:1
解题要点: 大学里老师在讲话:22世纪之前会产生很多问题,首先考虑下人口增加的问题。虽然一部分国家有少子化的问题,但从全球来看,人口还在持续显著增长,人口增长后最大的问题就是粮食不足的危机,还会引发住宅不足、引发破坏环境。即使人口增加了也不一定有相应的岗位,严重的失业率上升会成为社会问题。选1,人口增加所引发的问题。
答案:3
解题要点:电视上,男广播员和专家对话:男提问,高龄化的深化,导致医疗和退休金等政府支出增多,为了弥补这些,提高消费税这件事情最近成为话题。消费税如果上升,会对我们的生活产生怎样的影响?专家说,现在生活必需品和奢侈品的税率是一样的,如果再升高的话,低收入者的负担会增加。不管收入如何,生活必需品都需要付固定的消费税,这些支出占据低收入人群支出的比例会增高。如果统一提高消费税,低收入人群会负担加重。为了完善福祉设施提高消费税是不得已之举,但是为了保障低收入人群的权益,应该慎重考虑一直以来的做法。选3,将生活必需品和奢侈品的税率区别对待,以保障低收入人群的生活水平。
答案:2
解题要点: 电视上女主持和电影导演在说话。主持人说,看了电影以后,对于电影中使用的生活背景音印象很深。导演说这正是他着力表现的地方。导演表示他和主人公一样18岁独自从乡下来到东京,非常寂寞的时候,听到附近人的笑声、小孩的玩闹声等等,心情就能平静下来。主持人说在大城市一个人生活很容易感到寂寞。导演说寂寞的时候听到这种有人情味的声音,对于听着来说很是治愈。主持人说,另一方面,邻居家的噪音有时也会让人困扰吧。导演说,在心情低落的时候,听到邻居家的吸尘器的声音也有觉得很烦躁的时候,所以故意放了这样的场景在里面。最后导演说,日常生活的声音,把人与人联系起来,希望大家看完这部电影后,能感觉到,每个生活中的小声音背后都由一个活生生的人,这样他就满足了。选2,主要讲生活背景音,这正是导演制作电影时讲究的地方。
問題4 応答問題 問題四では問題用紙に何も印刷されていません。まず、文を聞いてください。それから、それに対する返事を聞いて、1から3の中から、もっともよいものを一つ選んでください。
答案: 2
解题要点:非常不好意思,这里不可以停车。啊,我没有注意到。
答案: 3
解题要点:要是不用打工,昨天的演唱会就可以去了。打工那边儿,没能想点办法什么的吗?
答案: 2
解题要点:这份文件,应该跟你说过最晚昨天要发送给对方的吧。对不起,我马上发送。
答案:2
解题要点: 如果您有意愿加入保险的话,想请您允许我将说明书送到您家里。不,我也不是特别感兴趣。
答案:1
解题要点: 哎~真是干不下去了,说什么这周这个项目截止。本来再过不了多久就可以看到结果了呢。
答案:1
解题要点:这饭菜作为两人份的话好像不够啊。是啊,都感觉不到吃过。
答案: 1
解题要点:你的所作所为,作为已经步入社会的人来说真是不应该啊。我深刻认识到了自己的责任。
答案: 2
解题要点:在部长看来,本月我们部门的业绩还不怎么理想啊。好像他是不太满意的感觉啊。
答案: 1
解题要点:照这个进度的话,今天不用加班就可以完成了呀。因为比预期进展得顺利啊。
答案: 2
解题要点:那么 ,我们的新年晚会就到此结束吧。是啊,已经很晚了。
答案: 3
解题要点:味道自然不用说,店内环境上,也花了一番心思了。室内装饰真的很不错呢。
答案:3
解题要点:那个,我在想能不能请您延长下提交预算方案的截止时间。比这个时间还晚的话,恐怕不行。
答案: 1
解题要点:请喝咖啡。难得您过来了,却没有什么好招待的。没有没有,是我突然造访,不好意思。
|