翻訳、お願い

caiyong · 发表于 2004-12-27 15:15:11

このクォーテーションはご検討くださいましたか

如何言ういみですか？

zak · 发表于 2004-12-27 15:16:21

这个引号（里的内容）你们研究了么？

caiyong · 发表于 2004-12-27 15:31:52

下面是引用zak于2004-12-27 16:16发表的:
这个引号（里的内容）你们研究了么？

クォーテーション＝見積り

くださるについて、説明していただきませんか、特にこう言う場合です。よろしく

wkspss · 发表于 2004-12-27 16:44:16

这个报价, 请问贵公司重新考虑过没有?(其实是要求减价的)

		自动登录	找回密码
密码			注～册