让他人注意

zsdwang2006

让某人注意（提醒某人不要犯什么错误）用日语应该什么说？
注意する？（表达自身注意时这么用；难道别人为主语时也能用？）
注意させる？
一番ぴったりな答えを教えてください。
よろしくお願いいたします。

神马都是浮云

～～にXXを注意する  

～～部分是你要注意的对象（人）、XX部分是你要提醒的内容

注意させる　是让他人去提醒另外的人。
虽然汉语中有“让”自，但不一定就是使役。