咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 817|回复: 15

助词的用法求助

[复制链接]
发表于 2004-12-31 09:34:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
  8) 早く子供     寝させた方がいいですよ。
   1 で     2 が     3 に     4 を
为什么选4,可以教教我吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 09:40:05 | 显示全部楼层
使役态中的动词若为他动词,前面的助词用「に」,反之若为自动词则用「を」。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 09:52:19 | 显示全部楼层
谢谢楼上的先:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 09:53:42 | 显示全部楼层
呵呵,不客气!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 09:56:43 | 显示全部楼层
还有个问题, 天気予報____、台風が来るそうだ。
   1 について  2 にとって  3 によって  4 によると
我选的2,答案为什么是4呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 10:05:59 | 显示全部楼层
「......にとって」是“对于(......来说)”的意思。如:
それは彼にとって良いことだ。(那对他来说是好事)
我々にとって一番大切なのは仕事なんだ。(对于我们来说最重要的是工作)
而「......によると」是“根据......”的意思。
具体的自己查查字典吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 10:21:24 | 显示全部楼层
我选的是3,不是2。3不是也有根据。。依据的意思吗?
很惭愧的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 10:24:42 | 显示全部楼层
还有に的用法。想请教一下,正確に 記憶したり
这里的为什么用に?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 10:35:55 | 显示全部楼层
汉语的“据闻、据调查、据说”之类的意思用日语表达就是「......によると、......によれば」,就当习惯用法记吧,至于为什么我也说不清楚,语言这种东西主观性太强了,有时候不要太究根问底,容易钻牛角尖,看得多了就习惯了。
     「正確に記憶したり」中的「に」是因为前面的「正確」是形容动词,形容动词修饰动词时要用「に」,如题的「記憶する」是动词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 10:54:59 | 显示全部楼层
「によって」的意思是根据什么(不同)而怎样怎样,例:
国によって風俗習慣が違う。 根据国家的不同风俗习惯不一样。
「によると」的意思是根据前项作出后项的判断。
天気予報によると、台風が来るそうだ。  根据天气预报好象有台风。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 11:11:57 | 显示全部楼层
辛苦 了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 11:53:28 | 显示全部楼层
どうも。わっかだね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-31 11:57:21 | 显示全部楼层
再有一个 昨夜は田中さんが私      まで送ってくれました。
   1 と     2 が     3 に     4 を
为什么是4,不明白
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 12:14:17 | 显示全部楼层
私 就是 送る 的宾语
まで 起的是强调作用
看句子结构时,可以先不看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-31 12:59:20 | 显示全部楼层
下面是引用自有精灵于2004-12-31 12:57发表的:
再有一个 昨夜は田中さんが私      まで送ってくれました。
   1 と     2 が     3 に     4 を
为什么是4,不明白
套句型的话是用に,但当动作行为直接涉及到他人时要用を。
正如楼上所说“私 就是 送る 的宾语”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-25 11:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表