咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 674|回复: 2

[语法问题] 往ぬなり 是什么意思???

[复制链接]
发表于 2012-4-7 13:12:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
この、かう申す者は、滝口なりければ、弓弦いとつきづきしくうち鳴らして、「火あやふし。」といふいふ。あづかりが曹司の方に往ぬなり。

____________________________________________

看不懂,谁能解释一下呢.
全然わからないです。わかりやすい日本語に書き換えていただきたいですが、、、

回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-7 14:57:38 | 显示全部楼层
行ってしまったようだ
回复 支持 反对

举报

发表于 2012-4-10 22:16:11 | 显示全部楼层
nari不仅是断定助动词,而且还是传闻助动词。
nu是完了助动词,相当于ta,tesimatta。
完了助动词一共有4个,过去助动词有2个,分接自动词和接他动词的,还分确切发生过的和听说发生过的,用的助动词都不一样,还有过去和完了助动词合用的。而现代语只有一个助动词ta,简化了很多。
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-11 18:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表