神経をする

hgfdoghd

  この人は機嫌悪いです。
どういう神経をしているのか。

hgfdoghd

  不好意思没说清楚。
情景是这样的：
这个人心情很糟，做好的东西本以为别人会高兴，可是别人完全不领情。这个人说了这样一句话：
「そのものを作るなんて、…どういう神経をしているのか。」请问这句话是什么意思？

wa_haha

真不知怎么想的！

hgfdoghd

请问“真不知道怎么想的！”说的是谁？
是说话人自己还是不领情的人？

小可猫咪

说的是不领情的人。