咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1492|回复: 16

型号怎么说?

[复制链接]
发表于 2005-1-1 13:21:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  比方说:NOKIA 2600  或者SEIKO的T5030
型号怎么说?我好像听到叫什么ナンバー
汗……忘了~~
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 13:37:14 | 显示全部楼层
タイプ
不知道是不是这个词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 13:54:41 | 显示全部楼层
型はどうですか。外来語じゃないんですけど、
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-1 14:00:20 | 显示全部楼层
モデルナンバー
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-1 14:03:07 | 显示全部楼层
時下、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます
大致是知道你近来安好感到非常滴高兴~
汗……应该没错吧!8知,中文中有米有这种寒暄语啊!俗称“套话”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 14:43:17 | 显示全部楼层
一般是说タイプ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 17:36:26 | 显示全部楼层
型番.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 19:20:41 | 显示全部楼层
型かな~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 20:28:52 | 显示全部楼层
型番と思います
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 20:44:44 | 显示全部楼层
モデルナンバーだと思っています。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-1 21:10:21 | 显示全部楼层
“型番”好象是说机器吧;MODEL  NUMBER 是手机型号;タイプ は いつも 人の外見と裏のことじゃない?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-2 00:20:25 | 显示全部楼层
  「型式」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-2 10:50:40 | 显示全部楼层
普通は「型番」でいいです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-2 11:11:13 | 显示全部楼层
タイプ、型
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-4 11:13:33 | 显示全部楼层
品番といいます
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-26 09:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表