有法可依，有章可循，有据可查日语怎么说

akikimi · 发表于 2012-5-28 09:21:13

请教各位高手，有法可依，有章可循，有据可查日语怎么说。最好能够简短点。谢谢大家啦！

ritama · 发表于 2012-5-28 09:32:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-5-28 09:50:20

従う法律あり・適用ルールあり・調査根拠あり

akikimi · 发表于 2012-5-28 16:03:09

印第安恋雅利安发表于 2012-5-28 09:50
従う法律あり・適用ルールあり・調査根拠あり

どうも有難う～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽	发表于 2012-5-28 09:32:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 有法可依，有章可循，有据可查 日语怎么说