材料证书需要由第三方权威的检测机构出具报告呢还是由我公司自己出具就可以了呢？

xingxihui · 发表于 2012-6-25 20:16:18

材料证书需要由第三方权威的检测机构出具报告呢还是由我公司自己出具就可以了呢？
请问上面那句话用日语怎么地道的翻译呢？谢谢。

ritama · 发表于 2012-6-26 08:46:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽	发表于 2012-6-26 08:46:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 材料证书需要由第三方权威的检测机构出具报告呢还是由我公司自己出具就可以了呢？