過ぎ去りし日々和過ぎ去る日々的区别？？？

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-7-1 20:21:54

過ぎ去りし日々
過ぎ去る日々

上面两个有什么区别，特别是過ぎ去りし日々是什么语法现象？？？

mizuho_2006 · 发表于 2012-7-1 21:27:34

し是文语过去助动词き的连体形。因为日々是体言，所以使用连体形。

mizuho_2006 · 发表于 2012-7-1 21:28:14

し
［助動］過去の助動詞「き」の連体形。
「しかしか、さはべりしことなり」〈大鏡・序〉
◆現代語では、「ありし日」「若かりしころ」などの慣用的な表現で用いられる。
[ 大辞泉提供： JapanKnowledge ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 過ぎ去りし日々 和 過ぎ去る日々 的区别？？？