每一寸布，一根针，一度电，一滴油。

旋~~~ · 发表于 2012-7-1 22:17:39

要从现在的不关心到人人都关心，懂得如何节约每一寸布，一根针，一度电，一滴油。

这句口号苦思好久都无从下手，请大家帮帮忙

冷泉サトリ · 发表于 2012-7-2 09:30:21

生活的点滴，，，日文也是一样

印第安恋雅利安 · 发表于 2012-7-2 09:49:19

皆様の頭の中では無関心から関心へシフトすべきです。一寸一寸の布、一本一本の針、一度一度の電気、一滴一滴の油をいかに節約していくかを、工夫しないといけないのです。

eagle119 · 发表于 2012-7-3 09:02:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-7-3 09:02:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 每一寸布，一根针，一度电，一滴油。