冶金用语“分炉、并炉、分卷、并卷、合卷、组板”的日译。请教。

pagepfc

一窍不通的冶金行业用语，请达人帮忙看看：

物料的生产加工过程：分炉、并炉、分卷、并卷、合卷、组板等


不胜感激的呀。