（日译中）请教海外版权的相关内容

姜晴川

日本出版社官方网站上的一句话
海外への版権輸出事業、商品の輸出事業、さらに、キャラクターを中心としたライセンス展開事業を行っています。
翻译成中文什么意思
キャラクター在句中是什么意思？

nomimi

【キャラクター】俺想是“人物・角色”的意思。

比方说 "ドラえもん”"ハローキティ”这些卡通里的人物也是有版权的。

以上，个人见解。

冷泉サトリ

nomimi 发表于 2012-8-22 11:16
【キャラクター】俺想是“人物・角色”的意思。

比方说 "ドラえもん”"ハローキティ”这些卡通里 ...

人物形象，或形象？

姜晴川

nomimi 发表于 2012-8-22 11:16
【キャラクター】俺想是“人物・角色”的意思。

比方说 "ドラえもん”"ハローキティ”这些卡通里 ...

谢谢 虚拟人物也要版权 真行
那么 这句话连起来是什么意思呢？