关于借りる　貸す的语法

水妞 · 发表于 2012-9-13 13:20:28

借りる　貸す 2个都是借

什么样的情况下使用呢

sohoken · 发表于 2012-9-13 13:51:23

借りる  借进  borrow
貸す借出 lend
Aは　Bに　ものを　借りる　　物品移动方向为 B→A
Aは　Bに　ものを　貸す　　物品移动方向为A→B
或者有一种更简易的理解方法。
借りる  　＝もらう　
貸す  　＝あげる
不同之处是还得还，其余的就差不多了

沉醉 · 发表于 2012-9-13 13:54:16

sohoken 发表于 2012-9-13 13:51
借りる借进 borrow
貸す借出 lend
Aは　Bに　ものを　借りる　　物品移动方向为 B→A

“Aは　Bに　ものを　借りる　　物品移动方向为 B→A”
是A借给B吧

sohoken · 发表于 2012-9-13 23:38:18

沉醉发表于 2012-9-13 13:54
“Aは　Bに　ものを　借りる　　物品移动方向为 B→A”
是A借给B吧

可以说我的回贴对你很有帮助，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 关于 借りる 貸す 的语法