轮廓仪，数显百分表等日语怎么说？

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-11-14 14:22:47

轮廓仪，数显百分表，数显温度计，尼龙手套，密实袋（就是那种透明的封口处一拉就能封上的塑料袋）用日语怎么说？请大家帮帮忙，谢谢。

kuni · 发表于 2012-11-22 13:41:56

投影機、デジタルダイヤルゲージ、デジタル温度計，ナイロン手袋、チャック付ポリ袋

eagle119 · 发表于 2012-11-22 14:03:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

凱美瑞 · 发表于 2012-11-22 16:42:55

轮廓仪⇒形状測定器
数显百分表⇒デジタルダイヤルゲージ(一般説ダイヤルゲージ就可以了）
数显温度计⇒デジタル温度計
尼龙手套⇒ナイロン手袋（ナイロン軍手）
密实袋⇒チャック付ポリ袋(チャック付透明袋）

kuni · 发表于 2012-11-23 14:02:31

厄搞错一个，应该是[輪郭形状測定機]

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-12-17 08:58:47

kuni 发表于 2012-11-22 13:41
投影機、デジタルダイヤルゲージ、デジタル温度計，ナイロン手袋、チャック付ポリ袋

不好意思，现在才看到。非常感谢！

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-12-17 08:59:21

eagle119 发表于 2012-11-22 14:03
轮廓仪，网上查了一下，似乎叫“表面形状測定器”

不好意思，现在才回复。谢谢啦！

黯蓝弥漫 · 发表于 2012-12-17 08:59:56

凱美瑞发表于 2012-11-22 16:42
轮廓仪⇒形状測定器
数显百分表⇒デジタルダイヤルゲージ(一般説ダイヤルゲージ就可以了）
数显 ...

回复得比较晚，不好意思。谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-11-22 14:03:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 轮廓仪，数显百分表等日语怎么说？