咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 981|回复: 13

手机没电了怎么说呢

[复制链接]
发表于 2005-1-8 10:52:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
  偶居然说了个  電源がいなくなった おかしいでしょう 
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 10:53:38 | 显示全部楼层
バッテリが切れている
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-8 11:12:14 | 显示全部楼层
下面是引用易楠于2005-01-08 11:53发表的:
バッテリが切れている
ずばりずばり どうもありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 11:15:42 | 显示全部楼层
携帯の電気がなくなた、それは正しいですか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 11:33:41 | 显示全部楼层
充電が切れた
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 11:37:47 | 显示全部楼层
携帯のバッテリがなくなた
这么说对吗?我原来这么说过,反正日本人也懂了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 14:09:08 | 显示全部楼层
はっきり和あきらか有什么区別呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 14:57:18 | 显示全部楼层
電源が切れちゃった。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-8 15:02:48 | 显示全部楼层
バッテリが切れている バッテリが切れた(なくなった)  
電池切れた  電池がなくなった   都可以

電源が切れちゃった   是  (手机)电源关掉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-8 19:51:20 | 显示全部楼层
よく勉強になりました 皆さんありがとう^0^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-9 06:55:03 | 显示全部楼层
バッテリが切れた。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-9 13:54:21 | 显示全部楼层
バッテリと電池は意味一緒
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-13 19:41:24 | 显示全部楼层
下面是引用囡^3^囡于2005-01-09 07:55发表的:
バッテリが切れた。。
囡^3^囡  你的头像太可爱了,偶把它弄成偶手机的屏保了呵呵,不介意吧

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-13 20:12:25 | 显示全部楼层
嗯~~谢了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-26 21:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表