咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 8325|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[商务文书] 求助,给客户发信的几个句子翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2013-7-30 11:25:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我是在一家耐火材料公司工作想求助这里的大神帮我翻译几个句子谢谢啦
  

【 我公司目前的主要经营范围为棕刚玉各规格的生产与销售。】
  【作为有二十五年历史的成熟型棕刚玉生产企业,我公司特点是产品质量稳定,产量有保证,价格合理有竞争力。】

棕刚玉用日语怎么说啊 不是简单的コランダム吧?
回复

使用道具 举报

2楼
 楼主| 发表于 2013-7-30 15:42:53 | 只看该作者
没人帮忙啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

3楼
 楼主| 发表于 2013-7-30 15:51:19 | 只看该作者
没人帮忙啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4楼
发表于 2013-9-8 23:43:31 | 只看该作者
褐色電融アルミナ  かもしれない?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-12 05:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表