咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 864|回复: 1

[语法问题] 肩のカを抜きなよ

[复制链接]
发表于 2013-9-12 00:25:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
肩のカを抜きなよ。

请问这句话最后的“なよ”是什么意思?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-12 00:55:36 | 显示全部楼层
【な】[終助]

2 《補助動詞「なさる」の命令形「なさい」の省略形》動詞・動詞型助動詞の連用形に付く。
  命令の意を表す。「早く行き―」「好きなようにやり―」
      提供元:「デジタル大辞泉」http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/162229/m0u/%E3%81%AA/

【よ】[終助]文末の種々の語に付く。

2 (命令表現や禁止の助詞「な」に付いて)願望・依頼・禁止の意を強めて表す。
  「乱暴はよしな―」「はやく来い―」「今秋風吹かむ折ぞ来むとする。待て―」〈枕・四三〉
     提供元:「デジタル大辞泉」 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/226011/m0u/%E3%82%88/

肩の力を抜きなよ=肩の力を抜きなさいよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 21:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表