學習目標! N, T! P$ t/ ^
7 O, n. s1 d( c }% r
① 簡單了解什麼是「名詞」「動詞」「形容詞」「副詞」「連接詞」「助詞」0 G7 t0 F; `6 a0 \* f& K
1 _2 Y5 A; ~, z' N0 \
請大家回憶一下國高中時，在課堂上學習英文的情形。相信每個人在語言學習上都有感到頭痛的部分，像是記住單字片語、或是發音。而包括我在內，幾乎所有初學者，都會在學習文法時為了同一個問題頭痛不已:語言學專有名詞太多啦!!* ~, j2 w# F: k; R) Q
* N# X, v' j& Y8 m* G
關於這點，在「文法技術」的分類文章中會有詳細介紹，不過讓我們回憶一下這些字:「關係子句」「受詞補語」「先行詞」「形式名詞」「不定詞」「及物不及物」，有多少人可以清楚地告訴我這些字彙的明確定義嗎? 這些其實是用在學術研究上的詞彙，如果用在初級學習階段的話，對於初學者是一大折磨。因為在研讀文法之前，得先將這些艱澀名詞全部弄懂才行，就像在學開車前，被迫要先學會拆解引擎一樣，往往在開始學之前，就耗費了許多無謂的精力。
5 [: @- `0 R- v: u) a6 O$ C; t6 g3 j- q' v
同樣地，日文當中，也有這種艱澀語言學名詞，而且數量還不少。但是，對於學習日文來說，並沒有助益。因此，我們將複雜的文法專有名詞大大地簡化， 學習者只要了解以下六種基本的專有名詞，就可以立刻開始進行高效率的日語學習。8 z2 [' |/ f C2 O8 \
- Y7 a; S4 i( k/ j
別擔心，這些字你一定聽過，我們保證十分鐘內就能夠完全了解!) a$ d7 k# ~8 D! x/ @9 O
* @1 B: |3 s& G# U c4 I六種品詞種類: x4 b7 ]" {7 W( I
6 P% ^/ R3 }! [8 B7 `; h9 Z
Ⅰ名詞% u2 K+ G; I8 r; L" M! @6 L+ U
4 ^% _6 l0 E3 A8 x
表示人物東西或事件的字彙0 g- Y0 c7 s) r1 U8 l" S
4 J0 a5 e! L/ ~4 l5 l. y
中文: 我 學生 下午 晚餐 電腦 小狗 房間 地震
' M& ^8 A' [$ r+ b% R2 g) {+ E1 b
( ?/ G; \5 P: v# j* T& n日文: 私(わたし) 学生(がくせい) 午後(ごご) 夕飯(ゆうはん) パソコン 犬(いぬ) 部屋(へや) 地震(じしん)
7 ^6 C4 b" ?0 X3 [
' v$ k# C: F6 H* M$ F' x; e4 c( Z9 Y( ^/ F, C1 c
Ⅱ形容詞
% h2 n0 t: I6 Y" b9 k! Q7 B, T7 P9 j) Q
用來形容名詞，以表示其狀況、狀態的字彙。在中文當中，形容詞後面會接「的」。2 E0 w* k' M* W
4 D% q5 p3 i* J1 a2 _2 q6 {中文: 美麗的花 雄偉的房子 愉快的下午 活潑的小狗 乾淨的房間
# V( _: j* _9 ]7 p! z: P" u, o: o$ O; Q
日文: 美(うつく)しい花(はな) 立派(りっぱ)な屋敷(やしき) 楽(たの)しい午後(ごご) 活発(かっぱつ)な犬(いぬ)& j" g8 O3 M. l* W; @3 v/ I
# j: H K5 L w- k) D
きれいな部屋(へや)
7 a5 O2 m1 y3 A9 `6 J. B! F7 l- f# H3 O; M, k
/ p* Q' Z; x, M( o. b) eⅢ動詞
: s L2 j1 ~6 t, h. H! V- W3 Z! c
% ?' b% z$ p/ o ?8 @表示動作的字彙。. ?) k+ a/ @+ G3 a; N$ x
$ o) T" Z8 `$ D: N7 J中文: 跑步 說話 吃飯 買東西 玩遊戲 睡覺. V8 r2 A3 Y: N+ M; w
. J5 h1 n, \7 x! x l: g2 U# s日文: 走(はし)る 話(はな)す ご飯(はん)を食(た)べる 買(か)い物(もの)する ゲームをする 寝(ね)る S7 Q; J0 H( S& E5 m" h+ W: n
" V+ _- H; y2 S4 O
+ T' Q9 s; R0 m9 [5 Z
Ⅳ副詞# _& m& v \6 P
3 Y: L2 z6 i2 Y
形容詞用以形容名詞，副詞則用以形容形容詞及動詞。中文當中，副詞後面會接「地」。4 u7 Q- z* E; F9 j0 B2 O
$ S+ R' |6 W9 s# g' `6 J中文: (副詞+動詞) 快速地跑步 熱烈地談話 靜靜地睡覺/ ~7 m' n6 c0 p6 K$ X5 f( s
/ q: C& S, E( R0 d5 E: {(副詞+形容詞) 非常美麗的花 相當乾淨的房間
c$ T# F8 e, ^& l
1 \. N9 {/ D% _0 \3 p日文: (副詞+動詞) 速(はや)く走(はし)る 賑(にぎ)やかに喋(しゃべ)る 静(しず)かに寝(ね)る 8 a* E4 L- o* F5 b# }% n7 A
+ Z+ T: n! x x; A6 ^/ u(副詞+形容詞) 非常(ひじょう)に美(うつく)しい花(はな) かなりきれいな部屋(へや)% L+ D3 [, l7 b. Z- J
' i7 z7 l3 q8 R& C ~$ }; q$ i% W( o& b7 C
Ⅴ接續詞, b% {& r- r% s0 G q2 r
$ t6 M3 d7 n( d( s1 [用來連接句子和句子的字彙。
+ \5 n6 `( b0 J8 z% w
2 _# E" x) _ U, j中文: 所以 然後 而且 但是 不過 對了
2 | F8 O2 o# r$ r- f# ?( V8 j
$ o ?0 ]+ g1 J1 E! I# Y日文: だから そして それに でも しかし そういえば
# _, n, r# _5 c$ d) G
7 @. u* L+ H- a6 C. L6 f% y. C% b l; X3 D6 h
Ⅵ助詞
4 U; d$ y5 e, s9 u8 G' w9 U
: M5 l1 G0 |+ D" T不具有單獨意思的字彙。無法單獨使用，接在其他詞類的後面。
$ \ A6 \% m8 w" f" S- x4 ]
! V5 o3 C0 {% c8 {* `中文: 睡著了 他是學生嗎 出去玩吧
# ?# _" d* ]7 f9 y# H# }; n
' Q. U& U; D" v! [9 r! s9 @日文: 私(わたし)は犬(いぬ)が好(す)きです。日本(にほん)へ遊びに行(い)きます。
; b( h# o5 ]1 B/ d% e5 M4 h1 @
: s h6 q- [) I+ ?2 ?" Z9 H3 y" v寿司(すし)と刺身(さしみ)を食(た)べる。: x2 R$ e! f! e# U
$ e" w3 |# V6 ~# n. t* g# ?$ e8 r# k
隨著學習進度的成長以及文法的加深，除了以上六種詞種外，還會出現其他以六種詞種為基礎的變化類型。不過，概念及用字絕對淺顯易懂，不會出現任何像「受詞補語」這種讓人有看沒有懂的艱澀詞彙。因此，只要了解以上六種品詞所代表的意義，往後你就沒有必要煩惱看不懂任何文法解說了。
+ s v% A3 B9 w- }
" D) g0 ?: v+ F# P: ]: s1 t. |
发表于 2014-1-12 10:39:43
提升卡
变色卡