レーマン方式是啥意思

judauleena

感觉是个提成的算法，
比如我们公司拿5亿，别人拿5%的提成之类的。。求大神指点。谢谢。

kurohane

雷曼式

（已倒闭的雷曼兄弟）

nomimi

Lehman Formula　莱曼公式法；雷曼公式

Lehman 是人名用音译
Formula 的话，“公式”的意思要完整译出，
             只翻“式”的本人目前没见过，不看上下文相关的话，可能会让读者误会意思。

以上，个人看法供参考。

nomimi

银行并购需要多种市场中介机构的参与，比如投资银行、会计师事务所、律师团等，其中以投资银行的费用最高。投资银行广泛参与银行并购业务，从中收取酬金，收购价格越高，百分比越低。这种酬金结构通称为5-4-3-2-1雷曼公式(Lehman formula)，即酬金是第一个100万美元的5%，第二个100万美元的4%，第三个100万美元的3%，第四个100万美元的2%和任何超出量的 1%。～擷取自：智库百科・银行并购～

照字面来看就是：

＜例１＞成交金額美元 700万
            
             酬金＝100万*5%+100万*4%+100万*3%+100万*2%+300万*1% = 170,000

＜例２＞成交金額美金 200万
            
             酬金＝100万*5%+100万*4% = 90,000

以上為个人对该说明文字的理解，对错不知。

judauleena

nomimi 发表于 2014-2-22 02:33
银行并购需要多种市场中介机构的参与，比如投资银行、会计师事务所、律师团等，其中以投资银行的费用最高。 ...

谢谢了。应该就是这个意思，按金额的百分比算酬金。