请问事故でもあったのかな中的でも是什么用法。

spacecode · 发表于 2014-2-21 21:30:04

本帖最后由 spacecode 于 2014-2-21 21:56 编辑

原句:
标日41课，p191
例句1：事故でもあったのかた。次の電車、なかなか来ないけど。
ええ。参りましたね。会議が始まってしまいますね。

这里的でも的用法，应该是标日37课中提到的表示，【用于举出几个选项中有代表性的一项，一般不用于表示过去时态的句子。】
例句2：映画でも见に行きませんか　
例句3 X　私は昨日吃茶店でコーヒーでも饮みました　这句书上说是错的。应该是饮みました用了过去式。然而例句1中的あった不也是过去式吗，这里应该怎么理解呢。

nomimi · 发表于 2014-2-21 21:43:20

本帖最后由 nomimi 于 2014-2-21 21:53 编辑

如果不是系统显示的问题，

而是这本书上原本就是“电车” “会议”．．．的话，那这本书可以丢了。

如果是楼主自己写成“电车” “会议”教授的老师没纠正，老师也别混了!

若楼主是自学的，就请好好找个老师，从基本重头再来过吧!

spacecode · 发表于 2014-2-21 21:55:53

本帖最后由 spacecode 于 2014-2-21 22:07 编辑

nomimi 发表于 2014-2-21 21:43
如果不是系统显示的问题，

而是这本书上原本就是“电车” “会议”．．．的话，那这本书可以丢了。

恩谢谢纠正自学的没错关于电车和会议的错误我会纠正。但是现在我更关心的是语法问题。
能指教一下吗

hirokf · 发表于 2014-2-22 11:39:25

这个でも只能用在“不确定”的语句里，标日的解释不精确，但也有道理，因为描述过去的时候，事实已经确定，所以不能用。
“私は昨日吃茶店でコーヒーでも饮みました”这句话若是表达例举的话，应该说コーヒーとか；コーヒーなど，就没有问题了。

【事故でもあったのかた。】这句话虽然是过去时，但它是一种假设，表达一种不确定的语气，所以没有问题。

spacecode · 发表于 2014-2-22 14:59:30

hirokf 发表于 2014-2-22 11:39
这个でも只能用在“不确定”的语句里，标日的解释不精确，但也有道理，因为描述过去的时候，事实已经确定， ...

谢谢你这样一说茅塞顿开啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问事故でもあったのかな 中的でも是什么用法。

[语法问题] 请问事故でもあったのかな中的でも是什么用法。