这一用法如何解释？

みき

  承りますれば/听说，据说（日汉双解词典中的原例句）
6 X/ l' F: H- I9 u2 S承る是伝え聞く的谦逊说法，但是后接ますれば如何解释，ます后可以接れば的形式吗，还是有其他含义，怎麽也想不明白，请指教，谢谢！

toboe

加れぱ表示被动的意思，不是听说，据说吗，可以这样理解吧。
我也不能肯定。

namuami

「ます」的活用形已经基本没有意义，因为现代日语中几乎只用它的终止形，但是它的假定形的确是「すれ」。另外，此处的「ば」表示的是既定条件，相当于口语的「聞くところによると」的意思，当然「承りますれば」是非常庄重、因此有些老式的说法。