超级无敌兼职！！熟练以后日薪500以上！

xuekai · 发表于 2005-1-26 22:19:00

  本人急需寻找一名兼职翻译，熟练以后每天工作8小时能赚500以上，注意！！是每天500！骗人的是孙子。
要求：
   1。日语1级以上，学习时间越长越好。
     2。理工专业毕业/在读，要求专业为：电子、电信、自动化。其他也可考虑。
     3。有笔译的经验更好，没有也可以锻炼，看个人能力。
     4。人在北京，中关村附近更好。
     5。希望有比较充裕的自由时间，大学老师、研究员等绝对适合。但本人也会给希望找兼职的同学机会。
   6。还有很重要的一点，就是最好有一定的英语能力。因为以后要翻译的文章中会有很多外来语，不会英语会很头疼。。。。
   希望满足条件1、2、4的朋友踊跃报名。如若符合条件，可常时间合作。（就是传说中的soho啦！！）
大家可MAIL至，xue.kai@sohu.com，信的内容请说明自己的个人情况，并留下QQ号或其他联系方式。
   绝对真实，满足上述条件后，可面谈待遇细节及工作细节。

zak · 发表于 2005-1-26 22:35:03

北京限定か。

断念・・・

qiushidaren · 发表于 2005-1-26 23:15:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

campos_zwei · 发表于 2005-1-27 08:08:43

下面是引用zak于2005-01-26 23:35发表的:
北京限定か。

断念・・・

同感

hihizhu · 发表于 2005-1-27 08:17:44

好想赚钱啊~~

lnfxlxl · 发表于 2005-1-27 09:01:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xuekai · 发表于 2005-1-27 09:06:30

恩，因为翻译的文章很特殊，全部涉及最前沿的科学技术，有的词汇甚至还没有中文（就是说要咱自己编，说不定以后某个广泛传用的科学技术词汇就是你编的）所以理工科的背景知识十分重要（单纯日语好的也不是很难找不是吗）这点希望大家谅解。不过如果自己对理工类知识的领悟能力十分自信，我也可以给一篇文章考核一下。

希望大家踊跃报名！推荐身边的朋友也行。

jimo97 · 发表于 2005-1-27 15:00:53

的确不错，本人有一级水平。理工专业毕业，就是在杭州。不知可否？qq:84662000
EMAIL:   jinhangjun1@hotmail.com

香草咖啡 · 发表于 2005-1-27 15:46:24

要求太高拉～
本人专业不符啊～

xuekai · 发表于 2005-1-27 16:08:16

我知道来这里的大都是日语专业的朋友，不过这样的人如果不借助大家的力量也很难找到啊。大家有朋友符合条件也可以带句话。

hai28 · 发表于 2005-1-27 18:15:41

日语1级以上，学习时间越长越好。
  2。理工专业毕业/在读，要求专业为：电子、电信、自动化。
我啦,可惜我在日不做跟上述有关的工作,

咪咪小公主 · 发表于 2005-1-27 18:33:20

我老公是理工类,软件工程专业,我是日语专业,刚考完一级,北京的,不知可否我俩同兼此职.呵呵

xuekai · 发表于 2005-1-28 09:07:02

我顶

香草咖啡 · 发表于 2005-1-28 10:08:33

11楼的主意不错哦～
楼主可以考虑一下～
哈哈

kilojin · 发表于 2005-1-28 10:09:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

qiushidaren qiushidaren 当前离线积分 290 头像被屏蔽	发表于 2005-1-26 23:15:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qiushidaren qiushidaren 当前离线积分 290 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

lnfxlxl lnfxlxl 当前离线积分 311 头像被屏蔽	发表于 2005-1-27 09:01:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lnfxlxl lnfxlxl 当前离线积分 311 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	发表于 2005-1-28 10:09:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报