烦请高手指教我翻译的一段文字.

zhouliangli

关于控制系统做试验的相关问题解释如下： 1.我在西安做试验时，避雷器和电流互感器等是拆除了做的，这次我们去做，拆除避雷器，我想应该没什么问题。 2.我在韩国的开关器中寻找了很久，未发现有可能没有安装。在平高安川的产品中也未发现。 3.我以前工作的公司采取的耐雷对策：避雷器是另外安装的，与附件图中结构形式相同类似，控制部份的耐雷对策曾经用过电涌保护器 制御装置を試験する時の質問について連絡いたします。 1、私はこの前西安で試験をした時、アレスターとセンサーは取り出して試験をしたのです。今回も大丈夫だと思います。 2、韓国製の開閉器にアレスターを見付けていなく、取り付けていないかもしれません。 　　安川の製品にもアレスターを見付けていないです。 3、以前勤めていた会社耐雷対策はアレスターが別に取り付けます。構造は添付の図面にあるタイプと類似です。 他にサージアブソ－バー使ったこともあります。 谢谢!

wa_haha

拆除　　外して（はずして） 未发现　～が見つかっていない

みなみ

关于控制系统做试验的相关问题解释如下： 1.我在西安做试验时，避雷器和电流互感器等是拆除了做的，这次我们去做，拆除避雷器，我想应该没什么问题。 2.我在韩国的开关器中寻找了很久，未发现有可能没有安装。在平高安川的产品中也未发现。 3.我以前工作的公司采取的耐雷对策：避雷器是另外安装的，与附件图中结构形式相同类似，控制部份的耐雷对策曾经用过电涌保护器 制御システム試験に関する質問を下記ご説明致します。 1.西安で試験した際は避雷器と電流センサーなどを取り外して実施したものです。今回も避雷器を外すことについて、問題ないと思います。 2.韓国の開閉器において色々探しましたが、見付かっていなかったのです、取り付けられていないかもしれません。平高安川の製品の中でも見付かりませんでした。 3.私が勤めていた会社が取る雷防止策:避雷器は別に取りつけられ、添付図の構造とよく似ている。制御部分の防止策としては、サージアブソ－バーを使ったことがあります。

zhouliangli

皆さん、有難うございました。