咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2563|回复: 24

看看偶的词典全不全?

[复制链接]
发表于 2005-1-28 17:59:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
  最想转换的是“小学馆日中中日词典”和“BookShelf2.0”。

继续努力ing・・・・・・
mydics.JPG
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 18:03:25 | 显示全部楼层
看不清楚的,用鼠标点一下图片。
mydics.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 18:04:50 | 显示全部楼层
EBWinの串刺し検索は本当にすごい!

複数の辞書を一気に検索してくれるんだ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 18:25:53 | 显示全部楼层
恩.....我的ebwin里面还有大辞林,汉字源以及研究社的日英英日辞典(Bookshelf 3.0用的那2本)不过顺便问一下,imidas是虾米冬冬啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 18:28:40 | 显示全部楼层
imidas98是一个外来语词典。

大辞林太大了。看了资料,应该也好转换。以后有时间下来研究研究。

Bookshelf 3.0能转换吗?转换脚本在哪里?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 18:33:22 | 显示全部楼层
bookshelf 3.0ってまだ変換出来ないみたいですけど、こっち使っているのはスーパー統合辞典(97年版)から抽出したものです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 18:35:50 | 显示全部楼层
そうですか。

ロボワード203を持ってるんだけど、あれって、特別な変換すクリップとが必要見たいんですね?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 18:51:34 | 显示全部楼层
下記のページで調べてみましょうか?
ロボの変換ツールがある見たいんですけど。。

http://hp.vector.co.jp/authors/VA036002/dered/index.html

ちなみに、BOOKSHELF 2.0の変換方法も出てきたようですが、下記のページはなかなか出てこないんです。。。見える方はいらっしゃいませんか?

http://penguins.hp.infoseek.co.jp/PenDicDoc/progre.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 19:05:07 | 显示全部楼层
真够全的?问一下版主转换这些东西难学吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 19:08:59 | 显示全部楼层
下面是引用tiramn于2005-01-28 19:51发表的:
下記のページで調べてみましょうか?
ロボの変換ツールがある見たいんですけど。。

http://hp.vector.co.jp/authors/VA036002/dered/index.html

.......
有益な情報をいただき、ありがとうございます。

暇なときじっくり見ませていただきます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 19:09:35 | 显示全部楼层
下面是引用takesi521于2005-01-28 20:05发表的:
真够全的?问一下版主转换这些东西难学吗?
很简单的。

照着说明按几下鼠标就行了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 19:16:17 | 显示全部楼层
いいえ、とんでもありません。近頃、EPWINGの情報ばかり探しているくせに、EPWING版の日中辞書も見つかりません。。:'(
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 19:19:23 | 显示全部楼层
下面是引用tiramn于2005-01-28 20:16发表的:
いいえ、とんでもありません。近頃、EPWINGの情報ばかり探しているくせに、EPWING版の日中辞書も見つかりません。。:'(
著作権などで、みんな憚ってるじゃないの?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-28 19:22:18 | 显示全部楼层
それもそうですけど、ある程度支払っても欲しいんです。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-28 19:31:14 | 显示全部楼层
下面是引用tiramn于2005-01-28 20:22发表的:
それもそうですけど、ある程度支払っても欲しいんです。。
著作権なんか、マジで面倒臭い。

友達への贈り物だったら、違法じゃないのかな?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-9-29 04:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表