我是初学者,请各位学长帮忙~~ありがとう

りくまこと · 发表于 2005-5-15 23:41:00

我是初学者才学了一个多月闲余时看动画片时发现这个问题: 一般在称呼上都用さん
为何我听到有时候不是某某さん ,而是某某じあん(好像是这个,这个读法,具体怎么写不知道) 请问各位学长这是怎么回事呀能给我解释解释么?
我知道这个问题很低级但是我不知道而且想知道先多谢各位学长了~~
ありがとう　ございます

KAIDO · 发表于 2005-5-15 23:44:26

ちゃん对女孩用的较多！更加可爱亲密的称呼！

ygsmings · 发表于 2005-5-16 10:37:32

さん是对不太熟悉或前辈或上辈使用的，ちゃん是关系很好或是成了朋友之后使用，感觉更亲切

有时候 · 发表于 2005-5-16 11:11:35

加ちゃん类似昵称

2046 · 发表于 2005-5-16 11:39:23

我也学到了哈哈,谢谢

りくまこと · 发表于 2005-5-16 14:30:50

わかりました　ありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册