間違うと間違えるの区別をお教えください。

anlachow · 发表于 2005-5-19 11:37:33

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ohwei · 发表于 2005-5-19 12:04:11

ま─沥

wa_haha · 发表于 2005-5-19 12:59:25

～が違う　　　　不对，不同
～を間違える   搞错

小可猫咪 · 发表于 2005-5-19 13:32:32

既然问问题，为什么还要隐藏呢？？不懂哦。。。。。

anlachow · 发表于 2005-5-19 14:45:58

３階の小可猫咪さん、隠しているってどのことを指しますか。ここではじめて発表したんですから、何か間違えたじゃないか。お教えくださいね。

1001zhangyf · 发表于 2005-5-19 16:04:24

隠している内容を　読んでみたいだけです　
間違うと間違えるの区別は　2階の答えが　正しいと思います

daito · 发表于 2005-5-19 16:28:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

眠り薬 · 发表于 2005-5-19 19:03:27

我看看隐藏了啥

juanapkxb · 发表于 2005-5-19 19:10:55

下面是引用daito于2005-05-19 16:28发表的:
お前はどの飛行機をやってたんか？

理论上,間違う是自动词,間違える是他动词

但是现在 ,間違う包括了間違える的一些用法

有的时候就搞不清楚了

其实没有多大的差别

marilym · 发表于 2005-5-20 12:35:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-5-19 16:28:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

marilym marilym 当前离线积分 255 头像被屏蔽	发表于 2005-5-20 12:35:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
marilym marilym 当前离线积分 255 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报