动词被役态 VS 动词的使役态

cream139

  不知道这2种态有什么区别，我感觉意思都是一样的,使让...做什么

但是在实际作题中遇到了问题,请指教

1.疲れたから少し（休ませて）ください
这里我觉得填休んで也没错啊,"既然累,就就稍微休息一下"

2.ぜひ読んで感想を（聞かせて）ください
这里我觉得填聞いて也没错啊、”把感想告诉我”

3.李さんはまだ教室で先生に漢字の練習を（させられ）ているまたいだよ
我填的是させ、我觉得都是使李练习的意思,不知道这2个填法有什么区别

4.父はよく妹を煙草を買いに（行かせ）ます。でも、私は（行かされ）たことがありません。
这里我觉得前后2句表达的同一个意思,但是为什么使用的两种不同语法

杂鱼

1  休ませてください。让我休息休息吧.    休んでください .你休息一下吧
2 聞かせてください。　让我听听(你的感想.)　　聞いてください. 请你问.......
3 させられる　表示不情愿的时候用. 本来不想, 但因为.....不得不......
4 意思同上. 父亲没有叫我去买烟( 我其实很不愿意去)

举个例子. 　掃除をやらされる（やらせられる→音便やらされる） 被...硬让我扫除.  五段动词可省略. 一段不可. 例 食べる＋させられる→食べさせられる(本不愿意吃, 被,,,硬逼着吃.

还有一种情况属于自发的, 比如　考える→考えさせられる　　不由得让我想.....(很多)