翻译组招人-让你的外语突飞猛进

exhunter · 发表于 2005-5-22 01:16:22

我现在为一个美国的翻译小组工作，我们主要把日文的漫画翻成英文
我们的小组有很多技术很好的图像处理员，但是缺翻译员（2个)
你如果对你的日语和英语有信心的话请来帮我们
我这近有考试，如果有人想用这个机会来交外国朋友的话（我们的组有各个国家的人）欢迎回帖
你的水平不一定要完美,我们都很友好的...最好喜欢漫画

天忌 · 发表于 2005-5-22 08:49:32

日语说的过去,英语一窍不通的行吗?     如果有兴趣,发邮件给我 :   NQG23763@nifty.com

tobi · 发表于 2005-5-22 13:24:41

恐怕不行吧？

shuuhihou · 发表于 2005-5-23 10:15:23

我日语英语都一般，可以吗，我想提高自己的翻译水平。如果有兴趣，可以联系我的msn
shuuhihou@hotmail.com

kyoukran · 发表于 2005-5-23 14:14:19

日语翻成英文吗?.....楼主应把待遇说明一下呀..是全职的?还是可以兼职的..?楼主好象突出的是想交朋友的说....

huodragen · 发表于 2005-5-23 15:00:05

我是学日语的,我的英语很长时间没有用,但我想还可以应付,并且我的朋友有很多学英语的,我想打发我的业余时间顺便交一些朋友.如果该职位是兼职的,您看我合适吗?
QQ149093242
E-MAIL:hjc@asIasocks.com

qingxin · 发表于 2005-5-24 21:18:18

我日语过了一级，英语是6级。。若可以的话，联系MSN:qingxin20@hotmail.com

kimonowang · 发表于 2005-5-25 09:46:31

我日语一级，英语四级。英语和日语相比，还是日语比较好。想试试看可以吗？我的MSN是outyouyu@hotmail.com

shubiao · 发表于 2005-5-27 06:06:52

我也是日语1级,英语四级.想练习一下.

我的邮箱   shmily1975@eyou.com

gto_ll · 发表于 2005-5-28 14:53:25

偶的字幕组可以把日文翻成中文，中文翻英文偶们就无能为力了，有兴趣的话，请联系
ＱＱ：29907459
验证信息为：字幕组合作．

eastjewel · 发表于 2005-6-6 23:09:46

本人日语一级（留日一年），英语四级。日语和英语均为工作语言。
有兴趣，请联系
邮箱：chery_hu@hotmail.com

由希035 · 发表于 2005-6-7 16:42:38

有兴趣，是兼职吗？不是的话就帮不上忙了。
MSN syuhin035@hotmail.com

uppic · 发表于 2005-6-9 16:13:14

我觉得我应该没问题，我英语4。6级都过了，日语一级也过了。
如果能给我机会我一定会好好表现的！
谢谢文字

uppic · 发表于 2005-6-9 16:14:21

下面是引用uppic于2005-06-09 16:13发表的:
我觉得我应该没问题，我英语4。6级都过了，日语一级也过了。
如果能给我机会我一定会好好表现的！
谢谢文字

对不起，忘写联系方法了，呵呵！
Email: uppic@sina.com.cn

itijyouryuu · 发表于 2005-6-9 17:40:11

还早呢，要要努力啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册