请高手翻译一下,谢谢!

neco520 · 发表于 2005-5-24 16:52:42

実際には複数の環境目標を同時に評価するためには重み付けが必要であり、異なる環境目標間の価値判断を定量化して評価する必要が生じるので実際に計算を行うことは困難であると考えられている。

特别是里面的"重み付け'是什么意思?

zijing347 · 发表于 2005-5-24 17:03:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jms · 发表于 2005-5-24 17:25:44

实际上为了同时评价复数的环境目标，配重是需要的。因为会产生不同环境目标间价值判断定量化后评价的必要性，所以认为实际进行计算比较困难。

不知到对不对，见笑了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zijing347 zijing347 当前离线积分 156 头像被屏蔽	发表于 2005-5-24 17:03:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zijing347 zijing347 当前离线积分 156 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报