咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1894|回复: 6

几道语法题困扰,请教?

[复制链接]
发表于 2005-6-19 15:13:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、この町に大きな自動車工場ができるので、来年には労働人口が大幅に変化__c___と思われる。
6 x" E7 G2 K. G0 T# c) va、される    b、させる     c、する       d、した0 I2 S1 d  ?+ `# K6 I$ u
' j" ]+ q/ \, U+ E

$ }' Q1 h; J* O$ ~' c( N! e+ k" p  ^4 E- x. e
2、山川さんは、この間自身が入院した時の話をして、『ぼくは手術の前には水が飲めなくて、それはつらい思い__c______。』と言った。7 g* i& G9 s8 q' [1 h9 I
a、をさせる     b、をされた         c、をした     d、をする
7 n) y; @1 G9 h% o+ z) L7 U. m0 T  X! \) v
, S# `$ K0 O% V! c- o/ w$ \% J. C
$ `7 O' V0 ?# ]% U3 \
3、あなたがたまたま確認してくれたからよかったものの、もう少しで原稿の締め切りに間に合わなくなる___b____。% }" A# v/ A* c/ D( Q! T; }$ B" Q
a、ところだろう    b、ところだった    c、ところではない     d、ところではなかった) X+ Q* m4 s. N) v! [, Z2 [1 p' ~$ a% Q

7 z& z5 m9 }9 p/ q
" r8 c2 h6 n9 r. _& Z2 S, V7 o以上题目中,第1题为什么要选择c,怎样翻译?" A! f7 H* g& ]
           第2题为什么要选择c?
- w( F3 d; s& x# Z8 E4 ~& y0 w9 Z            第3题为什么b是正确答案,如何翻译?
: D4 r! M0 x2 T9 M" `( c6 p. Q( o0 S谢谢赐教!9 Y' o( [5 w. u4 j/ c
2 F2 Y6 G. o' t5 A
      
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-20 20:11:09 | 显示全部楼层
哪位高手能解答一下呢?着急中!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-21 09:26:12 | 显示全部楼层
第一题:
- P! V4 M! h# G. U  S) u: N2 Q; [と思われる。就是と思う的活用,前面需加动词原型或者意志形。+ P, `1 @  z( x9 |! V
变化是自发变化,所以不能用被动态或者使役态。因此,要用原型。
* \- b6 ]" Q+ ]/ x6 V# X- U0 M0 W/ I; {- G) x3 J5 j
第二题:
0 y9 n1 _! f0 x% T; H我不会,请哪位达人帮助解决。& U( G1 Q+ k5 d
. ^, _0 ?* y0 V" L( k
第三题:+ o4 D4 p- T* ~5 @+ E$ r
! c) V! F$ Z% I/ C
もう少しで........  ところだった
% x4 V6 l! l& ]. bもうちょっとで........ところだった* G5 q# l* o& G
都代表一个意思,就是“差一点就”  M# O' e8 A1 m2 q$ c' g) @
为固定用法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-21 14:47:13 | 显示全部楼层
つらい思い:痛苦的回忆
% [9 g, `9 V/ \( d4 e后面用される是受身,被动态。在这里是受害的被动。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-21 15:34:18 | 显示全部楼层
楼上的高手,第2题正确答案是c,不知道是为什么?有谁能够帮我解答?谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-24 15:16:38 | 显示全部楼层
  第二题主要山川讲述自己过去的一个经历,所以用它的过去式
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-6-25 12:19:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-4-25 15:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表