一个有关ましな的问题

Clover · 发表于 2004-5-31 23:00:00

以前住んでいたのはもっとましな[/COLOR]家だったが\その家はもうない。
死んだほうがましな[/COLOR](くちかね)对不起，くちかね是偶听的，可能有误，翻译的是“生不如死”
偶是想问，ましな是否“增”+な，是什么语法？怎么用？
呵呵，谢了哦~~~~~

wildthing · 发表于 2004-5-31 23:00:00

「まし」是关西方言，简单来说，可以理解为“好”。

Clover · 发表于 2004-5-31 23:00:00

当形容动词用的吗？

yoshi · 发表于 2004-5-31 23:00:00

后面那个な是不是语气词啊？

		自动登录	找回密码
密码			注～册