咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 300|回复: 3

【词汇问题】同居人の読み方?ナチの意味?

[复制链接]
发表于 2005-6-29 16:25:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  偶の同居人が病的なまでに清潔好きだったからだ。僕は他の連中に「あいつカーテンまで洗うんだぜ」と言ったが誰もそんなことは信じなかった。カーテンはときどき洗うものだということを誰も知らなかったのだ。カーテンというのは半永久的に窓にぶらさがっているものだと彼らは信じていたのだ。「あれ異常性格だよ」と彼らは言った。それからみんなは彼のことをナチだとか突撃隊だとか呼ぶようになった。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-29 16:27:36 | 显示全部楼层
同居どうきょ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-29 16:28:05 | 显示全部楼层
ナチスのことかな
ナチス党
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-29 16:41:10 | 显示全部楼层
辞書も引いたがナチスしかありません。その意味ですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 06:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表