それに、大きな地震のときは慌てて外へ飛び出さないほうがいいのよ

mavis3155530 · 发表于 2005-6-29 21:18:45

それに、大きな地震のときは慌てて外へ飛び出さないほうがいいのよ。
请问飛び出さないほうがいいのよ中的の是起什么作用的呢?也是体言化吗?或者是其它作用?

wa_haha · 发表于 2005-6-29 21:20:37

是的。这里是加强语气。

mavis3155530 · 发表于 2005-6-29 21:50:39

你的意思是说, のよ是のです的简体形式,在这表强调的意思吗?

gyoka · 发表于 2005-6-29 22:13:28

加强语气,没有其他特别的意思,相当于です。

shuhai830531 · 发表于 2005-6-29 22:30:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2005-6-29 22:30:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报