咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1432|回复: 7

日语动词的推量型表示推量~意志和劝诱~具体在我们汉语中是什么意思~劝诱指的是诱

[复制链接]
发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
1
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
...劝告别人做某事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
意志指有意识的动作,劝诱嘛,就是建议
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
哈哈~我正当做是诱惑呢~劝诱~

意志是不是表示左右别人~或者隐藏于有命令于别人的感觉~表面上看不出~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
不是,就是由大脑所支配而产生的动作,与自然现象相对
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
比如,一起向夕阳奔去吧~劝诱是希望别人和自己一起做某事

命令形是让别人去做,自己不做.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
那推量的意思是指推测吧~具体又是什么情况呢~

能举几个简单的句子吗~?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 23:00:00 | 显示全部楼层
意志...比如

激しい雨音に立ちすくむ時はギターをかき鳴らし心を鎮めよう



推测

明日からも辛い闘いが俺たちをまた待っているだろう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 07:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表