【语法问题】请教1道词汇题和2道词法题？

celina · 发表于 2005-7-1 13:01:43

1、来年度の計画案を明日までに作り__d______ください。
a、あがって    b、しまって      c、済んで      d、あげて
2、各地それぞれの実情__b_____政策を立て、地域の活性を図っている。
a、に答え    b、とともに   c、をもって   d、に即して
3、まだだれもやっていないことに__a_____とする気持ちがすばらしい。
a、いどもう   b、いばろう      c、ためそう       d、はいろう

以上三道题中，第1题为什么要选择d，而不能选a?
                           第2题为什么不能选择d?        
                           第3题选项a的原形是什么?此句如何翻译？
谢谢！

jun_frances · 发表于 2005-7-1 13:17:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

celina · 发表于 2005-7-1 13:28:53

第1题难道是自动词和他动词的用法吗，好像是尊敬语的用法，不过不太明白，那么其余2题哪位精英能帮忙回答一下呢？万分感谢！

godfinger · 发表于 2005-7-1 13:50:32

我来回答个简单的
第三题a原型いどむ（挑む）
要挑战谁都做不来的事情的感觉很好！

眠り薬 · 发表于 2005-7-1 13:51:14

実情に即して
结合实际情况干xxxxx
そくする　→　　即して

いどもう　→　挑もう　　挑战。
挑战谁都没做过的事情挺すばらしい地。呵呵。（）

nanana · 发表于 2005-7-1 13:56:45

～てあげる

表示完成

celina · 发表于 2005-7-1 14:09:24

第2题正确答案可是选b，我也查过字典，b的答案在字典中也有例句，但就是不知道为什么要选b？
第1题没有用～て型的句子，还是不太明白。

huodragen · 发表于 2005-7-1 15:56:06

この句の重点は政策の活性です。だから、ｄ：に即して、を使うと、政策は少し遅い気がする。ｂ：とともに、を使うと、政策は実情の変化にタイムリーに立てて、政策の活性は表す。

celina · 发表于 2005-7-1 16:38:08

现在清楚了。谢谢！

shellxia · 发表于 2005-7-1 17:40:09

第一题"あげて"是自谦,受授关系中的一个谦语
请明天之前(给我)作成下一年度的计划方案

celina · 发表于 2005-7-2 12:29:03

此题我个人理解为是用尊敬语，为什么要用自谦语呢？而且后面有てください，更加要用尊敬语了，请高手详细解释一下，谢谢！

苕微微 · 发表于 2005-7-2 13:28:03

第1题好象不存在尊敬自歉吧就是てください表示请求吧.

hamankarn · 发表于 2005-7-7 15:24:34

敢于向尚未有人做过的事情挑战，勇气可嘉。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

jun_frances jun_frances 当前离线积分 512 头像被屏蔽	发表于 2005-7-1 13:17:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jun_frances jun_frances 当前离线积分 512 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报