各位GGJJ，到底是《中日交流标准日本语》好还是《新编日语》好呀？

湖畔人家 · 发表于 2005-7-4 22:39:21

各位前辈，我现在正在学习日语，用的是《中日标准日本语的教材》，前几天在论坛上看到有人说《新编日语》比中日标准的教材好，到底哪个好呀，我是一个初学者，望各位前辈给一点建议，新编日语是哪个出版社出的呀？在那里可以买到？谢谢大家！

雪依 · 发表于 2005-7-4 22:53:58

我狂晕，这位同学，教材嘛，都不可能十全十美的，再怎么着也会有点缺陷的，而且教材是针对人而言的，不是别人说好就好，也不是别人说坏就坏的。标日：适合从零开始自学的朋友。优点：语法套路清晰，容易上手。缺点：选材老旧，用法解释不够细致。语法混乱。
新编：目前日语专业学生选用教材。优点：课程安排比较合理，比标日更贴近生活，语法讲解更细致。缺点：条理性不够，语言点相对细碎，不建议没有老师指导的自学者学用。
还有：新日本语基础，大家日语等。这些教材反传统教学，从简单对话入手，而不从语法教学入手。优点：实用性强，学习不枯燥，而且即学即用可操作性强。缺点：语法不成体系，如果不辅助其他传统教材的话，日语功底可能不牢靠。
目前还有日语你好等等，最重要的是选择适合自己的

湖畔人家 · 发表于 2005-7-4 23:10:01

谢谢您！

雪依 · 发表于 2005-7-4 23:11:51

狂晕，“您”字...........不用那么尊敬吧？我比你小6岁............

湖畔人家 · 发表于 2005-7-4 23:20:59

我改了，90年生人的都这么强，我得好好学习了！弓虽！

雪依 · 发表于 2005-7-4 23:23:50

咳咳，这个这个，因为我学了三年日语了，加油吧同学，祝你成功

秋谷 · 发表于 2005-7-4 23:52:34

新编一二册不错,中级不行

月黄泉 · 发表于 2005-7-5 08:15:14

先学标日,然后可以穿插看看新日,这样可以集两本的优点

眠り薬 · 发表于 2005-7-5 09:13:10

初生牛犊不怕虎阿，雪依妹妹。你好厉害，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册