せず是什么意思啊?

csnl · 发表于 2004-6-6 23:00:00

今天早上练习做到:
彼は仕事をせず[/COLOR]に、野球ばかりやっています。
总之大概意思是"不做"的意思,但词典里找不到他确切的意思.有人知道吗?
哦,这句是书上的答案,不知道是不是书上印错了???

wildthing · 发表于 2004-6-6 23:00:00

せ＝する的未然形

ず＝ない

せずに＝しないままに

句意：他不工作，尽玩棒球。

csnl · 发表于 2004-6-6 23:00:00

一定要用未然形吗？如果直接说”仕事をしないで”行不行呢？

eagle119 · 发表于 2004-6-6 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

沧浪主人 · 发表于 2004-6-6 23:00:00

书面语

subaru23 · 发表于 2004-6-6 23:00:00

ないで表示劝告

eagle119 · 发表于 2004-6-6 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-6 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-6 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报