【词汇问题】トルーマン・カポーティ、ジョン・アップダイク、

nanana · 发表于 2005-7-8 14:07:04

僕が当時好きだったのはトルーマン・カポーティ、ジョン・アップダイク、スコット・フィッツジェラルド、レイモンド・チャンドラーといった作家たちだったが、クラスでも寮でもそういうタイプの小説を好んで読む人間は一人も見あたらなかった。彼らが読むのは高橋和巳や大江健三郎や三島由紀夫、あるいは現代のフランスの作家の小説が多かった。

苕微微 · 发表于 2005-7-8 14:08:38

问单词意思么?

黑糊糊合乎 · 发表于 2005-7-8 14:10:47

人名都问？这种译成中文又没有固定的。你自己根据读音随便起汉字好了

nanana · 发表于 2005-7-8 14:11:57

那好吧. 第一个我知道了是杜鲁门.

黑糊糊合乎 · 发表于 2005-7-8 14:17:44

Trueman Capote、John Updike、Scott Fitzgerald、Raimondo Chandler

nanana · 发表于 2005-7-8 14:22:22

THANKS

leiyakui · 发表于 2005-7-8 17:11:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

leiyakui leiyakui 当前离线积分 128 头像被屏蔽	发表于 2005-7-8 17:11:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
leiyakui leiyakui 当前离线积分 128 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

【词汇问题】トルーマン&#12539;カポーティ、ジョン&#12539;アップダイク、

【词汇问题】トルーマン・カポーティ、ジョン・アップダイク、