咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 225|回复: 5

臨む

[复制链接]
发表于 2005-7-10 17:54:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
  5年前、1号機の打ち上げに失敗し、宇宙航空研究開発機構は同じ型の2号機を作り、今回の打ち上げに臨みました。

这句话中的臨む怎么理解好呢??是面临吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-10 18:34:24 | 显示全部楼层
是面临
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-10 18:34:26 | 显示全部楼层
是面临
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-10 19:10:01 | 显示全部楼层
「場合・機会などに向かいあう。際会する。」(広辞苑より)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-18 23:01:22 | 显示全部楼层
可以理解为

做了***来面对(迎接)***

十二分の準備をして日本語一級検定に臨む
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-19 00:13:59 | 显示全部楼层
のぞ・む【臨む】

[動マ五(四)]《「望む」と同語源》

1 風景・場所などを目の前にする。向かい対する。面する。「海に―・んだ部屋」

2 ある事態が起こるようなところに身を置く。そういう時に当たる。出あう。直面する。「危機に―・む」「死に―・む」「終わりに―・んで礼を述べる」

3 その場所へ出かけていく。特に、公の、または晴れの場所などに、出席または参加する。「開会式に―・む」「試合に―・む」

4 支配者が被支配者に対する。また、予想できる事態に対応した態度で人に対する。「強権の発動をもって―・む」「厳正な態度で―・む」


楼主要几号?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 16:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表