请教在什么情况下用“ようにする”。

zhanzhan · 发表于 2005-7-15 21:29:40

请教在什么情况下用“ようにする”。
タイトル通りに、詳しくご説明の程、お願いします。

wa_haha · 发表于 2005-7-15 22:59:08

夜10時前に帰ってくるようにしてください。　　请做到......

小狼 · 发表于 2005-7-16 01:32:33

そういうふうにする！！　照那个样子做！！

zhanzhan · 发表于 2005-7-16 07:58:08

是不是加不加ようにする对句子的意思影响不大？

小狼 · 发表于 2005-7-16 10:05:41

下面是引用zhanzhan于2005-07-16 07:58发表的:
是不是加不加ようにする对句子的意思影响不大？

影响挺大的

zhanzhan · 发表于 2005-7-16 10:59:51

大在那些方面呢？
能不能具体的讲解一下呢？
举出具体的例子最好。拜托！

sai · 发表于 2005-7-16 11:19:25

下面是引用zhanzhan于2005-07-16 10:59发表的:
大在那些方面呢？
能不能具体的讲解一下呢？
举出具体的例子最好。拜托！

オランウータンのように踊ってください！
像↑这个句子就可以明显看出分别了，
+了ようにする是要让听话人学猩猩的样子跳舞
不+则可能是马戏团的训练师要求猩猩跳舞了、对象是猩猩

zhanzhan · 发表于 2005-7-16 15:25:51

谢谢，多谢给出如此详细地解释

zhanzhan · 发表于 2005-7-16 15:28:19

一直不知道如何恰当地使用。通过这次我想应该记住了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册