【翻译问题】两句话的翻译？

celina · 发表于 2005-7-28 20:30:38

1、大人の常識を根底から覆して孤独さえも恐れず、一見無郑à啶埭Γ─趣筏激à胜い长趣蛟嚖撙搿ⅳ饯欷簸丹趣いΔ猡韦馈
2、大人にない何かすばらしいものを持っている。

谢谢！

oicu2005 · 发表于 2005-7-29 08:06:26

1.彻底颠覆成人的观点,尽情挑战一些看似莽撞的事.这就是年轻的资本.
2.具有某些成人所没有的优良品质.

minjueli123 · 发表于 2005-7-29 09:35:15

对一些常识性的问题总是存在异议，既使没人理睬也不害怕，而且总想着做一些莽撞的事，这应该就是年轻人的个性吧。

		自动登录	找回密码
密码			注～册