2级听力疑问，求解

wwj1982

教室で先生が生徒に話をしています。クラスのサッカー大会は何曜日ですか？



先生：みんな今週、サッカー大会をやろうか？

（子供全員で）賛成！やった！

子供：今週のいつですか？

先生：それがね、水曜日テストがあるから、木曜日か金曜日がいいと思うんだけど、みんなはどう思う？

子供：でも、全然練習もしてないし、土曜日はダメですか？

先生：うーん、みんなもそれがいい？

(全員で）はい。

先生：じゃ、そうしよう。テストもサッカーも頑張ろう。





クラスのサッカー大会は何曜日ですか？





１．水曜日です。

２．木曜日です。

３．金曜日です。

４．土曜日です。



正しい答え：4

1サッカー大会   是足球赛的意思吗？

2やった！  为什么要用过去式呢，普通体不行吗？

3 それがね   是什么意思?

wildthing

1サッカー大会   是足球赛的意思吗？

=〉是的。足球大赛。

2やった！  为什么要用过去式呢，普通体不行吗？

=〉这里的やった不是“做”的意思，而是“太好了，成功了。。。”的意思，是个固定用法。

3 それがね   是什么意思?

=〉“那个呢。。。那个嘛。。。”的意思。

wwj1982

谢谢，完全理解了