[求助]请问关于环境试验中的"湿热试验"日文如何翻译?

hinko · 发表于 2004-7-19 23:00:00

"额定工作湿热试验"中的湿热应该如何理解?如何翻译?

谢谢!

cctc · 发表于 2004-7-19 23:00:00

湿熱(サイクル)試験・低湿熱試験

比如通过测定产品的热膨胀系数变化、电阻的变化率等来评价产品的可靠性

龙猫 · 发表于 2004-7-19 23:00:00

定額耐湿耐熱試験

说法多种，100家争鸣

高温試験恒温試験熱衝撃試験恒湿試験耐水試験

minzy · 发表于 2004-7-19 23:00:00

http://www.nagano-it.go.jp/seimitu/setubi/se_12kankyou/se_12kankyou.html

hinko · 发表于 2004-7-19 23:00:00

请教高手，哪个说法更确切呢？

aizumi · 发表于 2004-7-19 23:00:00

ヒートショックっていう言い方もあるらしい

		自动登录	找回密码
密码			注～册