体育专用/相关术语英汉对照（因为没找到日文的，哪位有的话，帮忙补一下）

bgx5810

  SOCCER篇

   [ 装备篇 ]  Boot -球鞋；踢波的必需品
              Jersey - 球衣
              Shorts - 短裤
              Stockings - 波袜
              Pad - 护胫 —保护「上五寸下五寸」的物品

   [ 球场篇 ]  Center/Cross - 中场；两个禁区之间的地方
              Penalty Area - 禁区；在这个地方犯规通常会
              被判罚十二码球
              Side line/ Touch line - 边线
              Goal line/ Post line - 底线
              Flank/ Wing - 辅位；禁区两侧位置
              Woodwork - 龙门框；包括门楣及门柱
              Crossbar/ bar - 门楣
              Goalpost/ post - 门柱

   [ 人物篇 ]  Player - 球员
              Striker/ forward - 前锋
              Center/ Midfielder - 中场
              Winger - 翼锋
              Wing-back - 翼卫
              Defender - 後卫
              Sweeper - 清道夫
              Goalkeeper/ Goalie - 守门员
              Scorer - 「士哥拿」；入球者
              Keyman - 是指球队重心球员
              Referee - 球证
              Assistant referee - 助理球证；即旁证
              (linesman)
              Substitute/ reserve - 後备球员
              Journalist - 记者
              Ball picker - 拾球童
              crowd/ fans - 球迷

   [ 战术篇 ]  Offending - 攻击型
              Central breakthrough - 中央突破
              Defending - 防守型
              Counter attack - 反攻
              Side Attack - 边线侧击
              Overlap - 叠瓦式助攻
              Wall pass/ One-two - 撞墙式传球
   [ 技术篇 ]  Chip - 斩波；总之就系过头BALL
                Dribble - 扭波
                Fake action - 假动作
                Heading - 头槌
                Volley - 「窝利」抽射；即趁皮球未落地时起
                脚射球
                Dead chick - 「死鸡」；即把皮球补入网窝
                Half-Volley - 「半窝利」；皮球落地一下即
                凌空抽射
                Clear - 清波；即大脚解围意思
                Nutmeg - 「通坑渠」；把皮球穿过对方两脚之
                间
                Shielding - 用身体保护脚下皮球
                Obstruction - 站在对方带BALL方向以图抢波
                Marking - 「唛人」；盯人
                Save - 扑救
                Shootout - 射门
                Tackle/ Hard tackle - 拦截、硬朗拦截
                sliding tackle - 铲波
                Trap - 控球
                Pass - 传球
                Back heel pass - 後「争」传球
                Man wall - 排人墙

    [ 犯规篇 ]  Offside - 「洽西」；越位 - 攻方传球时；队
                友前面只有一个或没有敌方球员
                Onside - 正是没有越位
                rofessional/ technical foul - 阻止对方进
                攻而犯规
                Yellow card/ Caution/ Booking - 黄牌警告
                Red card/ Sent off - 红牌，驱逐离场

bgx5810

BASKETBALL篇


各种投篮方式：

           (slam) dunk：(强力)灌篮

            bank shot：擦板球

            double pump：拉杆式投篮(verb)

            fade-away shot：后仰式跳投

             hook shot：钩射投篮

             jump shot：跳投

             layup：带球上篮

             perimeter shot：中距离投篮

             set shot：立定投篮

              three-point shot：三分球


各种统计术语：

              assist：助功

              block shot：阻攻，盖火锅儿

             defensive rebound：防守篮板球

             field goal percentage：投球命中率

             field goal：投球命中

             free throw percentage：罚球命中率

             free throw：罚球offensive rebound：进攻篮板球

             rebound：篮板球

             scoring：得分

             steal：抄截

             three-point shot percentage：三分球命中率

             turnover：失误



场地装备篇：

             backboard：篮板

             back court：后场

             freethrow lane：罚球圈，禁区

             freethrow line：罚球线

              front court：前场

              game clock：比赛用时钟

              halftime：中场休息时间

              hoop：篮框，篮圈

              mid-court：中场

              net：篮网

              painted area：罚球圈，禁区

             restricted area near the basket：禁区内篮框下的小圆圈区域

              rim：篮框，篮圈

             scoring table：记录台，记分台

             shot clock：时限钟（进攻方在24秒内必须投篮，并且球必须触及篮  框，否则即违例)

             three-point line：三分（球）线

             top of the circle：靠近禁区顶端之三分（球）线附近

             wing：（左、右两边）底线区域





规则篇：


             blocking foul：阻挡犯规

             buzzer：（比赛用的）蜂鸣器（表示时间终了，换人…等）

             charging foul：（带球）撞人（犯规）

              dead ball：死球（停止比赛进行时段）

              defensive basket interference：防守方干扰投篮得分

              delay of game：阻碍比赛之正常进行

              disqualification：犯满离场，“毕业”

              double dribble：两次运球（违例）

               ejection：驱逐出场

               elbowing：打拐子

              expiration (of game, first half…)：(全场比赛，上半场…的比赛)时间终了

                first half：上半场

              first (second, third, fourth) period：比赛的第一(第二，第三，第四)节

              five ticks left on the (game clock, shot clock…)：(全场比赛，时限钟上…的)时间只剩下5秒钟

              flagrant foul：恶性犯规

              foul：犯规

              foul out：犯满离场，“毕业”

              foul trouble：快要犯满离场，“领到一张准毕业证书”

              full timeout：全时(100秒的)暂停

              goaltending：干扰投篮得分

              hand-checking：以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

              held ball：持球（双方均持球不放）

              illegal defense：防守违例

              illegal offense：进攻违例（见isolation）

              isolation：四位进攻球员在一边，而由第五位球员单吃对方防守球员

              jump ball：争球，跳球

              loose ball foul：双方均无持球权时的犯规（通常发生于双方争夺篮板球时）

              offensive basket interference：进攻方干扰投篮得分

              out of bound：球出界线（千万不要说outside）

              overtime：加时赛，延长赛

              referee：裁判

              second half：下半场

              shot clock violation：违反24秒内必须投篮(并且球必须触及篮框)时限之规定

              substitute：换人(上场、下场)

              suspension：停止出赛（之处罚）

              technical foul：技术犯规

              ten-second violation：进攻方10秒钟内未带球过中场之违例

              three-second violation：（篮下）3秒钟之违例

              throw a punch：出拳打架

              throw in：发球入场

              traveling：（带球）走步

              twenty-second timeout：只有20秒钟之暂停

              walking：（带球）走步






战术篇：


             backdoor cut：从两边底线往篮下的战术

             block out：把对方球员挡住，使其不易强到篮球赛，卡位

             cut：切入

             double team：用两位防守球员包夹进攻球员

             dribble out the time：进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间

             eat up the clock：进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间

             fast break：快攻

             foul strategy：犯规战术

             give and go：（进攻方持球球员的）传切战术

             jockey for position：（篮下）卡位

             milk the time away：进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间

             one-one-one defense：人盯人防守

             pick and roll：（进攻方做掩护之球员的）挡切战术

             post-up play：（进攻方持球球员背对篮框）单吃对方防守球员之战术

             triple team：用三位防守球员包夹进攻球员

             zone defense：区域防守，区域联防





动作篇：


            (throw a) baseball pass：（快攻时)长传

            (shoot) an air ball：(投)篮外空心球，“面包“

             behind-the-back dribble：背后（换手）运球

              carrying the ball：“翻球”

              cross-leg dribble：胯下运球

              dribble：运球

              driving to the hoop：带球上篮

              four-point play：投进3分球后因被犯规再罚进一分

              hacking：打手犯规

              holding：拉手犯规

              make the basket：投篮得分

              make the hoop：投篮得分

              monster dunk：狂猛灌篮

              nothing but the net：空心球（入篮）

              palming：“翻球”

              reverse dunk：倒灌篮

              reverse lay-up：反手走篮

              shoot behind the arc：投三分球

              score a basket：投篮得分

              swish：空心球（入篮）

              tap in：托球入篮

              three-point play：投进2分球后因被犯规再罚进一分

bgx5810

球队球员篇：


            assistant coach：助理教练

            backcourt：后卫组（包括控球后卫及得分后卫）

            backup：后备（替换，支持）球员

            bench：（指全体）后备（替换，支持）球员

            bench player：（指个人）后备（替换，支持）球员

            center中锋（又称5号位置球员）

            coach：教练

            frontline：锋线（包括大前锋，小前锋，中锋）

            GM（general manager）：球队经理

            Mascot：球队吉祥物

            MVP：最有价值球员

            one-guard：控球后卫

            point guard：控球后卫

            power forward：大前锋（又称4号位置球员）

            rookie：菜鸟（球员）

            shooting guard：得分后卫

            sixth man：第六人

            small forward：小前锋（又称3号位置球员）

            sophomore：第二年球员

            starter：（指个人）先发球员

            starting lineup：（指全体）先发球员

            swingman:摇摆人（指兼能担任得分后卫及小前锋的球员）

            trainer：球队训练员

            two-guard：得分后卫

            veteran：资深球员，老鸟（球员）

bgx5810

街头篮球的术语

               Streetball：有别于传统篮球,花巧，自由，流畅
                Freestyle：自由模式
                 Hip Hoop：街舞风雷
             Crazy handle：出神入化的控球
                Dribbling：控球技巧
                    Trick：花巧的动作
               one-on-one：单挑
                  Sneaker：球鞋
           Skins or Shirt：由于外国多数是黑人打街球，很容易混淆，所以会有一队把衣服脱了，一队穿着衣服
               Check Ball：开球前先将球传给防守者，待球传回再开球
             No Look Pass：在不看队友的情况下将球传出
                Alley-oop：在空中接球然后入樽
                 Holyshit：形容一个人的球技到了出神入化的地步
                  On Fire：形容百发百中，浑身着火
        Break/Shake/Cross：当你运球用假动作使防守球员失去重心或绊倒，令防守者看起来很可笑
    Your shoes are untied：鞋带松了，在球场上是常有的事，不过只要叫你的鞋子.
                Holy shit：这是更谄媚的说法，holy是神圣的意思，就是说对方神到极点拼命夸对手的时候，这句话就派上用场啦，代表无可奈何的神情
      Man that was smooth：也是称赞的意思
                   Outlet：甩球，又是一个高档用字，就是快攻时把球丢给偷跑的队友
         Game that's game：比赛结束
      One more wanna quit：要再一场吗

bgx5810

球鞋相关术语：



(一)一般性脚部与球鞋术语


Arch:足弓。脚掌没有接触到地面的部分。确切地说就是弓形的跖骨。

Bespoke:定制。这是一个经常被用到时尚或汽车制造业等工业的专业术语。一双定制的球鞋通常是为某个人经过精确的细节测量而制造的球鞋。

Dorsum:脚背。

Dorsiflex:脚背曲线。

Insole:内底。符合鞋楦头底部形状的轻质鞋底。

Lateral:侧面。脚外侧的边。

Medial:中间。脚的内侧部位。

Midsole:中底夹层。在鞋外底和内底之间的层或材料。在非运动用鞋的中底夹层中一般为皮革或橡胶材料，而现代运动鞋的中底夹层则多采用类似EVA技术的高密度泡沫橡胶材料制成。

Plantar:脚底。

Plantar fasciitis:脚底发炎。

Plantar flex:脚底弯曲。

Toe spring:前端曲率。当球鞋放在一个水平表面时，鞋底最前段相对于水平面的向上的弯曲曲率或角度。

ThermoPlastic Urethane(TPU):热电塑料聚氨酯橡胶。一种能够在一定热度下反复变软或改变的塑胶材料，而在常温下它却可以保持形状不变。

Upper:鞋面。球鞋覆盖住脚上表面的部分。过去鞋面通常用皮革或织物制成，而现在更高科技含量的合成纤维织物和材料已经被广泛的应用到鞋面制造工艺中了。



(二)鞋面相关术语


Counter:后跟鞋帮。经常可以在篮球鞋的后跟看到它，起到了为脚的根部提供附加支撑的作用。它通常被隐藏在球鞋内衬和外部材料之间，不过有的球鞋的后跟鞋帮被设计在外部。

Dynamic-fit sleeve：Dynamic-fit鞋套。Nike的一种鞋内科技，这种无缝合线的合成弹力纤维鞋套能够将脚完全包裹住，并提供更好的舒适感和支撑性。

Foamposite:Nike的一种鞋面科技，它是由一种基于聚亚安酯的材料制成的。

Full-grain leather:全纹皮革。全纹皮革是皮革中最耐用的。

Lycra:莱卡(合成弹力纤维)。这是一种主要由聚亚安酯构成的弹性纺织纤维的商标。这种材料的专业学名叫氨纶。Lycra经常被用到Nike的Dynamic-fit鞋套设计中。

Monkey paw:猴爪。Nike科技，其构成基于热电塑料聚氨酯橡胶材料，通常被包含在球鞋内靴和外部材料之间，并提供防止脚踝向内侧过度扭转而受伤的附加脚踝保护措施。

Neoprene:氯丁橡胶。由氯丁橡胶聚合而生产的合成橡胶，被广泛应用于用于抗风化产品、粘胶鞋底、涂料和火箭燃料。

Mubuck:正绒面革。有良好的透气性及支撑性与耐磨性。

Patent leather:漆皮。有光泽的皮革材料。

Suede:小山羊皮。表面起毛的皮革 。  

Gore-fex:Nike的一种鞋面科技。具有良好的防水性能，通常用于户外鞋或野外慢跑鞋。




(三)中底和外底相关术语


adiPRENE:adidas的减震科技。adiPRENE是一种被设计用来提供穿着者在走路时减震需要的弹性材料，它通常被用在鞋的后跟部分。

adiPRENE+:adidas的减震科技。adiPRENE +与adiPRENE技术相近，不同的是adiPRENE +更有弹性，并且一般被设计用来提供更好的前掌动力 。

Air:气垫。Nike的减震科技，并且现在被运用到了众多不同类型的鞋中。Air技术在1984年由Marion Frank Rudy发明，其技术原理是将加压的气体压缩进聚亚安酯材料制成的“包”中，并且这些气体分子的体积大得也使它们无法穿过聚亚安酯隔离层。1997年，Nike结束了对Air的技术垄断，允许竞争对手生产基于Air减震科技的鞋，这也是为什么现在我们能在市场上见到更多不同品牌的气垫运动鞋的原因。

Air,Encapsulated:压缩气垫。气垫被压缩进鞋的中底夹层，而且是无法从外底看见的。

Air,Max:以高压方式，将特殊的气体灌入在一个坚韧的合成橡胶内，气垫压力分别由5psi．10psi．20psi．25psi所组成不同压力的气室，并能更多的减震性能。而且通常基于Max Air技术的球鞋都会比较少在中底夹层用到基于泡沫橡胶减震的材料，因此可以适当的减少球鞋的重量。Max Air通常是可见的，并且一般被用在鞋的前掌和后跟部分。

Air,Total:全脚掌气垫。是Max　Air的升级版,由数个不同磅数的气垫所构成，针对各部位所需求的气垫磅数，提供给运动者更安全舒适的保护及避震效果。

Air, Tuned:由Max Air进化而来，由多组基于聚亚安酯材料制成的半球体相互对立放置组成，提供运动鞋在特定区域的额外减震性能。

Air, Zoom:一种基于Nike Air技术的先进减震系统，提供更加贴近地面的快速反应缓冲性能。Zoom Air-sole单元由两层被聚亚安酯气囊密封住的高密度尼龙弹性纤维立体织物构成。这样的组合使气垫在受强力冲击时，弹性纤维回快速的作出反应将压力迅速分散，这种效果有点类似于蹦床。Zoom Air大多经常被安置在篮球鞋的前掌部分，不过也有少数时候被用在后跟部分。

DMX:Reebok的减震科技,一种结合了气垫减震技术与气体流动系统的科技。气体在气垫中的流动性是由若干相互连接的气室实现的。当受到冲击力时，气体会由受挤压的气室快速流动到其他气室，然后再迅速返回，以此达到缓冲的目的。

Ethylene Vinyl Acetate (EVA):乙烯树脂醋酸纤维。轻质有弹性的化学合成物质。大多数厂商将EVA材质用到鞋的中底夹层的制造中。

Flex grooves:弯曲凹槽。位于前掌，用来提高前掌的弯曲度。

Herringbone:人字纹。用在运动鞋外底的曲折图案的纹理，能够提供很好的抓地形能。

Harmonix:And 1的减震科技，其原理是用低气压将气体充入包裹着聚亚安酯骨架结构的气囊。它被用来与And 1的Springz geometry技术配合提供更高水平的后跟抗冲击保护。

Outsole:与地面接触的最外层的鞋底。

Phylon:用加热压缩的EVA发泡橡胶制成的轻质并且有弹性的缓冲混合物质。Phylon是Nike的特有专利技术，通常被用在前掌的中底夹层，不过有时候也被用在整个中底夹层中。

Polyurethane (PU):聚亚安酯。一种经常被用在后掌中底夹层的基于泡沫橡胶的大密度耐用材料。

Springz Geometry:在后跟用来和And 1的Harmonix减震系统配合吸收冲击力的圆顶型中底夹层。当有向下的力时，会迫使圆顶变形从而吸收冲击力，当向下的力消失时，它又可以很快的恢复原状。

Shank:鞋芯垫片。坚硬的长条，一般用碳素纤维，热电塑料聚氨酯橡胶，木头火光滑的皮革等材料插入中掌部位的外底和内底之间。篮球鞋的鞋芯垫片作用是提供额外的中掌支撑，并使前掌和后掌保持运动一致。

SHOX:Nike的减震科技，由高密度聚亚安酯泡沫橡胶加工而成的圆柱形特殊运动组件。在篮球鞋的应用中，其特殊的设计构造可以提供卓越的稳定性和高水平的抗冲击保护。

TORSION:扭转系统。adidas的稳定性科技，其设计理念是在提供中掌支撑的同时，促进前后掌之间自然流畅的旋转运动。

bgx5810

棒球/垒球相关术语：



   Baseball and Softball 棒球和垒球

　　baseball 棒球

　　baseball field, baseball ground 棒球场

   softball 垒球

　　softball field, softball ground 垒球场

　　infield,diamond 内场

　　outfield 外场

　　fair territory 界内地区

　　foul territory 界外地区

　　foul line 边线

　　base line 垒间线

　　base 垒

　　bag 垒垫, 垒包

　　home base 本垒

　　first base 一垒

　　second base 二垒

　　third base 三垒

　　home plate 本垒板

　　pitcher's plate 投手板

　　pitcher's mound （棒球）投手土墩

　　pitcher's circle （垒球）投手圈

　　batter's box 击球员区

　　on deck circle 击球员准备区

　　catcher's box 接手区

　　coacher's box 跑垒指导员区

　　bench, dug-out 队员席

　　bull-pen 候补投手练习区

　　glove 手套, 分指手套

　　milt 合指手套

　　bat 球棒

　　mask 护面

　　chest protector 护胸

　　leg protector 护腿

　　supporter 护裆

　　helmet 护帽

　　baseball player 棒球运动员

　　softball player 垒球运动员

　　pitcher 投手

　　catcher 接手

　　fielder 守场员

　　baseman 守垒员

　　infielder 内场手

　　first baseman 一垒手

　　second baseman 二垒手

　　third baseman 三垒手

　　shortstop 游击手

　　outfielder 外场手

　　batter, hitter 击球员

　　base-runner 跑垒员

　　batter-runner 击跑员

　　relief pitcher 候援投手

　　designated hitter (DH) 指名击球员

　　coacher 跑垒指导员

　　manager 总教练

　　plate umpire 司球裁判员

　　base umpire 司垒裁判员

　　inning 局次

　　visiting team 先攻队

　　home team 后攻队

　　offensive team 攻队

　　defensive team 守队

　　pitching 投手投球

　　windup position （棒球投手）正面投球法

　　set up position （棒球投手）侧身投球法

　　sling shot （垒球投手）后摆投球法

　　wind mill （垒球投手）绕环投球法

　　8 figure （垒球投手）8字投球法

　　throwing 传球

　　catching 接球

　　fielding 防守

　　batting, hitting 击球

　　base running 跑垒

　　stealing 偷垒

　　sliding 滑垒

　　strike zone 好球区

　　fair ball 界内球

　　foul ball 界外球

　　illegal pitch 不合法投球

　　illegally batted ball 不合法击球

　　bunt 触击球

　　foul tip 擦棒球

　　bunting 触击

　　swing 挥击

　　ground ball, grounder 地滚球

　　liner, line drive 平直球

　　fly ball 腾空球

　　hit, safety hit 安全打

　　one base hit 一垒打

　　two base hit 二垒打

　　three base hit 三垒打

　　home run, homer 本垒打

　　sacrifice hit 牺牲打

　　sacrifice bunt 牺牲触击

　　sacrifice fly 牺牲腾空球

　　squeeze bunt 抢分触击

　　run and hit, hit and run 击跑配合战术

　　safe 安全上垒

　　base on balls 四球安全上垒

　　struck-out 三击出局

　　run,score 得分

　　batting order 击球次序

　　wild pitch （投手）暴投

　　pick-off （投手）牵制跑垒员的传球

　　balk （棒球）投手犯规

　　put-out 接杀

　　out, down, away 出局

　　touch out 触杀

　　force out 封杀

　　assist 助杀

　　run down 夹杀

　　double play, double kill 双杀

　　triple play, triple kill 三杀

　　wild throw 野传球

　　passed ball 接手漏接球

　　ball in play, live ball 继续比赛, 活球

　　ball not in play, dead ball 死球

　　cover 补位

　　back up 策应

　　cut-off 拦接

　　play shallow 近迫防守

　　play deep 後撤防守

　　appeal play 申诉行为

　　called game 有效比赛

　　forfeited game 比赛弃权

　　batting average 安打率

　　fielding average 防守率

　　earned run 投手责任失分

　　complete game 无安打无得分获胜的比赛

bgx5810

游泳相关术语：



   swimming pool 游泳池

　　changing room 更衣室

　　shower 淋浴

   diving platform 跳台

　　ten-meter platform 10米跳台

　　five-meter platform 5米跳台

　　three-meter springboard 3米跳板

　　one-meter springboard 1米跳板

　　diving pool 跳水池

　　non-swimmer's pool 浅水池

　　swimmer's pool 深水池

　　starting block 出发台

　　starting dive 出发起跳

　　rope with cork floats 水线

　　swimming lane 泳道

　　touching the finishing line 终点触线

　　timekeeper 计时员

　　lifesaver, lifeguard 救生员

　　land drill 陆上练习

　　breaststroke 蛙泳

　　crawl stroke 爬泳

　　back stroke 仰泳

　　side stroke 侧泳

　　butterfly stroke 蝶泳

　　dolphin butterfly stroke 海豚式蝶泳

　　treading water 踩水

　　underwater swimming 潜泳

　　swimming pool with artificial waves 人工海浪泳池

　　artificial waves 人工海浪

　　swimming trunks 泳裤

　　swimsuit, swimming suit 泳衣

　　swimming cap 泳帽

　　bikini 比基尼泳衣

　　bikini top 比基尼乳罩

　　bikini bottom 比基尼式泳裤

　　surfing 冲浪

　　surfboard 冲浪板

　　water ski 滑水橇

　　出发池端 starting edge of pool

　　游泳池 swimming pool

　　(池)浅端 shallow end

　　游泳馆 indoor pool

　　池缘 deck edge

　　救生带 swimming belt

　　水线 lane line

　　救生棒 saving bar

　　池边 pool side

　　救生员 lifeguard

　　池壁 pool wall

　　救生圈 cork hoop

　　泳道 swimming lane

　　膝盖上方 above the knee

　　标志线 markings

　　分道线 lane rope

　　得分 abtain points

　　意外事故 accident

　　出发台 starting platform

　　伴奏 accompaniment

　　仰泳 back stroke

　　一致性 accordance

　　蛙泳 breaststroker

　　年龄组 age group

　　游泳帽 bathing cap

　　年龄组规定动作 age group figures

　　游泳衣 bathing costume

　　信天翁式 albatross

　　信天翁旋转180度 albatross spinning 180 degree

　　信天翁旋转360度 albatross spinning 360 degree

　　换气 alternated breathing

　　(用于)替换器材 alternate facilities

　　替補队员 alternatives

　　踝 ankle

　　广播员 announcer

　　弓形 arch

　　弓背,塌腰 arch the back

　　上拱 arch up

bgx5810

拳击相关术语：



   boxer 拳击运动员

　　boxing glove 拳击手套

　　boxing shoe 拳击鞋

   infighting 近战

　　straight punch 直拳

　　uppercut 上钩拳

　　right hook 右钩拳

　　foul 犯规

　　punch bag 沙袋

　　punch ball 沙球

　　boxing match 拳击比赛

　　referee 裁判员

　　boxing ring 拳击台

　　rope 围绳

　　winner 胜利者

　　loser by a knockout 被击败出局者

　　timekeeper 计时员

　　boxing weights 拳击体重级别

　　light flyweight 48公斤级, 次特轻量级

　　flyweight 51公斤级, 特轻量级

　　bantamweight 54公斤级, 最轻量级

　　featherweight 57公斤级, 次轻量级

　　lightweight 60公斤级, 轻量级

　　light welterweight 63.5公斤级, 轻中量级

　　welterweight 67公斤级, 次中量级

　　light middleweight 71公斤级, 中量级

　　middleweight 75公斤级, 次重量级

　　light heavyweight 81公斤级, 重量级

　　heavyweight 81以上公斤级, 最重量级

bgx5810

田径相关术语：



   Athletics 田径

　　race 跑

　　middle-distance race 中长跑

   long-distance runner 长跑运动员

　　sprint 短跑 (美作:dash)

　　the 400 metre hurdles 400米栏

　　marathon 马拉松

　　decathlon 十项全能

　　cross-country race 越野跑

　　jump 跳跃

　　jumping 跳跃运动

　　high jump 跳高

　　long jump 跳远 (美语:broad jump)

　　triple jump, hop step and jump 三级跳

　　pole vault 撑竿跳

　　throw 投掷

　　throwing 投掷运动

　　putting the shot, shot put 推铅球

　　throwing the discus 掷铁饼

　　throwing the hammer 掷链锤

　　throwing the javelin 掷标枪

　　walk 竞走

bgx5810

网球相关术语：



   General Terms 一般词汇

　　manager 经纪人

　　instructor 教练,技术指导

   guide 领队

　　trainer 助理教练

　　referee, umpire (网球.棒球)裁判

　　linesman, touch judge (橄榄球)裁判

　　contestant, competitor, player 运动员

　　professional 职业运动员

　　amateur 业余运动员,爱好者

　　enthusiast, fan 迷,爱好者

　　favourite 可望取胜者 (美作:favorite)

　　outsider 无取胜希望者

　　championship 冠军赛,锦标赛

　　champion 冠军

　　record 纪录

　　record holder 纪录创造者

　　ace 网球赛中的一分

　　Olympic Games, Olympics 奥林匹克运动会

　　Winter Olympics 冬季奥林匹克运动会

　　stadium 运动场

　　track 跑道

　　ring 圈

　　ground, field 场地

　　pitch (足球、橄榄球)场地

　　court 网球场

　　team, side 队

　　球 tennis

　　草地球场 grass court

　　拍面 blade of racket

　　场外地区 out court

　　中线 centre service line

　　木板场地 wooden court

　　拍柄 handle of racker

　　网球衣 tennis togs

　　网柱 pole

　　网球鞋 tennis shoes

　　球面 surface of ball

　　发球区 service area

　　发球得分 ace

　　水泥球场 cement court

　　中心布带 centre band

　　单数局 advantage(ad) court

　　室内场地 covered court

　　上网 advance to the net

　　控制落点得分球 ace placement

　　发球佔先 advantage in

　　盘末平局 advantage game

　　接球佔先 advantage out

　　再平分 Again

　　抽出角度来 angle the drive

　　上网 approach the net

　　试图击球 attempt a stroke

　　沥青球场 asphait court

　　后场打法 backcourt play

　　后场球员 backcourt player

　　后挡 background

　　反手握拍法 backhand grip

　　反手扣杀 backhand smash

　　反手击球 backhand

　　左场区 backhand court

bgx5810

乒乓球相关术语：



   远台 back court

　　反手削球 backhand chop

　　中台 middle court

   反手抽球 backhand drive

　　近台 short court

　　反手扣球 backhand smash

　　中线 center

　　反手直线球 back straight

　　台角 corner of table

　　反手弧圈球 backhand loop drive

　　网柱 pole

　　两面攻、左右开攻 attack on both side

　　全台 full court

　　削球 chop

　　台的边缘 edge of table

　　前冲弧圈球 accelerated loop

　　球台端线 front edge of table

　　命中率 accuracy

　　(球台)中区 centre zone

　　发球者佔先 advantage server

　　(球台)近网区 net zone

　　再平分 again

　　接球员的左半区 receiver's left half court

　　场外指导 advice to players during play

　　接球员的右半区 receiver's right half court

　　以削球为主的战术 all cut

　　底线区 goal zone

　　挥拍的幅度 amplitude of swing

　　反手斜线推挡 angled backhand block

　　斜线球 angle shot

　　调整排形 angle the bat

　　抽出角度来 angle the drive

　　发球抢攻 attack after service

　　攻击型选手 attacking player

　　进攻作用 attacking role

　　进攻性发球 attacking service

　　两面攻 attack on both sides

　　远台 back court

　　进攻位置、攻击点、进攻时机 attack point

　　反手对攻 backhand attack and counter attack

　　反手斜线球 back cross

　　反手进攻打法 backhand attacking play

　　反手连续攻球 backhand attacking rally

　　发反手下旋球 backhand backspin service

　　反手推挡 backhand block

　　左推右攻、右推左攻 backhand block with forehand

　　反手削球 backhand chop

bgx5810

高尔夫相关术语：



   Back朝后；向后；背部；后9洞，“走后门”推杆（球从球洞后沿进洞）

　　Back door“走后门”推杆（球从球洞后沿进洞）

　　Back nine后9洞

   Back side18洞球场的后9洞

　　Back sole朝后杆头底部

　　Back spin逆飞球绕后转球（由于杆面不正造成）；杆头击球低造成回旋球；用铁杆下击球反旋转的后旋

　　Back stroke上挥

　　Back swing后挥杆；上挥；上杆

　　Back tee后方球座；正式比赛使用开球区，后方发球区

　　Back weight杆头背面加重

　　Back luck球运欠佳

　　Bad weather坏天气

　　Baffing-spoon杆身最短，杆面倾角最大的木杆

　　Baffy4号或5号木杆（杆面相当窄）

　　Bag球杆袋；球具包；球包

　　Bag boy球包拖车

　　Bag stand球包支架

　　Bail out近距离击球

　　Balance平衡

　　Balata树胶；制造高尔夫球表面的自然或合成化合物

　　Caddie(Caddy)　球童

　　Caddie bag　球杆袋

　　Caddie cart　球童运球具袋的手拉小车

　　Caddie fee　球童费

　　Caddie-girl　女球童

　　Caddie master　球童长，球童主管

　　Caddy training　球童培训

　　Calkin’s handicap syste　卡尔金式差点比赛制

　　Callaway handicap system　卡罗韦差点制

　　Canada Cap　加拿大杯（世界杯的前身）

　　Captain　队长，领队

　　Car　四轮球车

　　Carbon　碳纤维

　　Card　记分卡

　　Career　比赛生涯

　　Career earning　终生奖金总额

　　Career highlights　运动生涯杰出表现

　　Career largest paycheck　运动生涯中所获奖金额最大的支票

　　Career money　终生奖金总额

　　　Regular 　标示球杆杆身硬度的符号，表示杆身硬度为一般标准硬度

　　Rabbit 　1.跳球 - 指打出去的低球像兔子一样跳动著前进 2.小有成就的业余高尔夫球，具有一定才能的业余的高尔夫球员 3.没有取得免除选拨资格，必须参加预选才有可能取得参加巡回赛资格的职业球员

　　Radiused sole　弧形杆底、铁杆底部呈弧形的状态

　　R & A(Royal and Ancient) 　英国高尔夫球协会正式名称应为 [皇家古代高尔夫球俱乐部（Royal & Ancient Golf Club）]

　　Rake　1.铁杆的一种，有较大的杆面倾角，由杆面底部向上有坚直的锯齿形沟槽，用于打位 于水中或者沙坑中的球 现在已不再使用2. 沙耙 - 用于平整沙坑内沙的耙子

　　Range 　击球练习场 - 同driving range

　　Ranking　名次，排名

　　Rap　果断而有力地推击

　　Read 阅读球洞区，认真察看和理解球洞区的起伏和草纹

　　Recall　撤消 - 要求取消违反规则的打球，重新按照规则打球，或者取消违反规则的球杆或球等

　　Recessed marking 　球表面的小凹 - 同dimple

　　Record　1.记录/球场记录2.计分

　　Recover 　救球，挽救性击球 - 从长草区、障碍或任何麻烦的地方将球打到理想的位置或球洞区上

　　Recovery shot 　救球，挽球性击球，指将处于困难状态的球很好地打出

　　Referee　裁判员 - 规则上对[裁判员]的定义为： [裁判员]是指由委员会指定的与球员同行、判定事实问题、并执行规则的人员

　　Regulation 　打出标准杆

　　Release 　还原动作 - 指在下挥杆进入击球状态时即通过下挥杆?冲击球?顺势动作将上挥杆过程中向掼指侧曲的手腕还原的动作

　　Replace 　重放置球

　　Resort course 　疗养地球场/渡假村球场 - 指建有各种综合休闲设施的高尔夫球场

　　Reverse overlapping grip 　反重叠式握杆 - 握杆方法的一种，主要用于推击杆的握法。这种握法与普通的重叠式握杆基本相同，不同点为不是由右手的小指叠搭于左手的食指与中指的缝隙上，而是左手的食指搭在右手的小指与无名指之间或伸直斜搭在右手小指、无名指和中指上。 这种握杆方法可以防止在左手手腕向手背方向屈曲，避免多的手腕动作

　　Ribbed　铁杆的一种，杆面上有肋形脊状棱纹和沟槽，现在已不再使用，且其设计不符合现行的规则

　　Rim out　涮边球 - 球在球洞边环绕而过没有进洞

　　Ring mashie 　古典球杆的一种，主要是为了将水中的球打出，其特点为球杆表面开有条形孔洞

　　Roll　1.滚动/球落选以后的滚动 2.推击出的球沿著地面平滑地前进，滚动很小 3.木杆杆面表面的弧形状态 4.在挥杆过程中手腕的回旋动作 5.在挥杆动作中使手腕回旋

　　Roll in 　推击入洞

　　Roll over 　转腕动作 - 在冲击球过程中，双手和双手手腕的回转动作，也称 wrist turn

　　Rough 　长草区 - 球场上草或其他植物明显长于球道上的草的区域

　　Round 　轮 - 在高尔夫球比赛中按照顺序连续打完18洞即为打完[一轮]

　　Round robin 　比洞赛比赛形式的一种，以各洞的输赢得分的总和决定胜负的方法

　　Royal and ancient 　皇家古代的，高尔夫球运动的传统称号

　　Running approach 　近距离滚动球 - 滚动球一般球位于球洞区周缘处或球与球洞区之间草修剪得短而整齐且地面十分平坦时以及球位于裸地上时使用，其打尖接近于推杆的打法，是球洞区周围近距离打法中最安全可靠、准确性最高的，甚至可以把它看成是延长至球洞区外的推击球。

　　Run up 　1.短而低的近距离击球，球落地后弹跳并向上滚动向球洞区的球 2.短而低的近距离击球

　　Running shot　近距离滚动球的击球

　　Pro line goods 球具店，高尔夫球俱乐部内的专卖店 - 同pro shop

　　Pronation 回旋 - 上挥杆时左手和左臂内旋、右手和右臂外旋的动作

　　Pro test 职业高尔夫球员资格考试

　　Provisional ball 暂定球

　　Public course 公众球场 - 指对任何人都开放的非会员制球场

　　Pull 拉击球，拉出式击球 - 同pull shot

　　Pull-hook 左手球员击球时球飞向目标线的左侧，并由於侧旋带有向左的曲线 - 左手球员则相反

　　Pull shot 拉击球，拉出式击球 - 击球后球直飞向击球方向线左侧的失误球

　　Pro line goods 球具店，高尔夫球俱乐部内的专卖店 - 同pro shop

　　Pronation 回旋 - 上挥杆时左手和左臂内旋、右手和右臂外旋的动作

　　Pro test 职业高尔夫球员资格考试

　　Provisional ball 暂定球

　　Public course公众球场 - 指对任何人都开放的非会员制球场

　　Pull 拉击球，拉出式击球 - 同pull shot

　　Pull-hook左手球员击球时球飞向目标线的左侧，并由於侧旋带有向左的曲线 - 左手球员则相反

　　Pull shot拉击球，拉出式击球 - 击球后球直飞向击球方向线左侧的失误球

bgx5810

排球相关术语：



   排球场地 volleyball court

　　鱼跃 fish dive

　　一方场区 court

   钩手飘球 over float

　　对方场区 opponent's court

　　一次扣杀 direct spike

　　发球区 service area

　　上手传球 overarm pass

　　进攻线 attack line

　　钩手扣球 windmill smash

　　判台 official's tribune

　　打手出界 spike off the block

　　标志杆 vertical rod

　　轻扣、吊球 dink spike

　　端线 back line

　　非正常换人 abnormal substitution

　　后区 back zone

　　拦网动作 action of blocking

　　进攻区 attack zone 缓冲动作 action of giving

　　封准球 alignment with the ball

　　位置差(扣球) alternate position spike

　　轮流发球 alternation

　　传高球 arch

　　体后屈 arch back

　　攻球 attack

　　进攻区 attack area

　　攻击手 attacker

　　攻击性发球 attacking shot

　　进攻线 attack line

　　攻击手 attack man

　　接攻击球 attack receive

　　进攻区 attack zone

　　后排队员 back

　　后取角 back corner

　　后排位置 back court position

　　后排队员 back field play

　　标志杆 antenna

bgx5810

体操相关术语：



   体操 gymnastics

　　屈体跳 piked jump

　　山羊 buck

   足尖跑 running on toes

　　高杠 high bar

　　肩倒立 shoulder stand

　　吊杠 hanging bar

　　侧空翻 side airspring

　　吊环 hand ring

　　规定动作 required routine

　　横杠 bar

　　蹦床 bounding table

　　双杠 parallel bars

　　鞍马 pommeled horse

　　高低杠 asymmetrical bars

　　平衡木 balance beam

　　平衡梯 balancing

　　体操凳 gym bench

bgx5810

举重相关术语：




   踝扎 ankle strap

　　仰卧起坐板 abdominal boards

　　腰带 rubber belt

   腹肌练习器 abdominal conditioner

　　举重 weightlifting

　　仰卧起坐 abdominal curl

　　杠铃 barbell

　　腹部运动 abdominal exercise

　　举重服 weightlifting suit

　　腹围、腰身 abdominal girth

　　举重鞋 weightlifting shoe

　　直立提肘 abductor lift

　　举重手套 weightlifting glove

　　走向杠铃 address the bar

　　拉力器 wall pulley

　　加重 add weight to the bar

　　组合哑铃 dumb-bell sets

　　可调式头带 adjustable headstrap

　　镀铬哑铃 chrome dumbell

　　活动斜板 adjustable slant board

　　普通正反握 alternate

　　正反握 alternate grip

　　（哑铃）交替推 alternate press

　　交替练习法 alternate set system

　　美国式 American style

　　踝部加重袋 ankle weight

　　自选动作 anyhow

　　走向杠铃 appoach the bar

　　屈臂练习凳 arm curl bench

　　背后直臂上举 arm extension