一级单词第八课还有一个问题, 请教!

melly · 发表于 2005-8-30 17:14:51

“きちっと”是什么意思啊? 查不到哦~~~~~~~~~~

该单词的例句是: 子どもは、母の言いつけを、きちっと守（まも）った。

minjueli123 · 发表于 2005-8-30 17:18:28

きちんと　というはずです

melly · 发表于 2005-8-30 17:22:13

わかった、どうもありがとう。^_^

qinqing · 发表于 2005-8-31 08:50:08

きちっと　という言葉があります。
1.ゆるみ、崩れなどがなく確実であるさま。「きちっとふたをする」
2.条件や基準に過不足なく合っているさま。「きちっと三等分する」
ここで1の意味と思います。

melly · 发表于 2005-9-1 20:30:45

ごめんなさい、あまりわかりませんです~~~~~``

可以用中文稍微解释下吗？谢谢 ^_^

武田信长 · 发表于 2005-9-1 20:46:23

简单说就是

1不慢不紧刚刚好
2刚好符合标准条件

melly · 发表于 2005-9-1 21:37:23

わかった、どうもありがとう。^_^

		自动登录	找回密码
密码			注～册