[求助]......っぽい

ggt · 发表于 2005-9-5 01:29:15

色っぽい = 妖媚?
ロリっぽい = ....(這個...)

偶然在一些地方看到的
我的字點似乎是老了,查不出關於...っぽい等的詞

然後由於ぽい念起來母音似中文的味
頭腦就自動默認...っぽい = ...味(不是食物的味)
例:ロリっぽい = 蘿莉味

情況似乎不妙了
在這樣下去以後會一直犯這種老錯誤的...

kounaika · 发表于 2005-9-5 08:22:43

っぽい。。。。很浓得感觉
色っぽい是性感的意思。

冬の恋 · 发表于 2005-9-5 10:42:33

「っぽい」はマイナスの意味がある。
通常に接続されする単語は（１）色の名詞：赤、白、⒒粕⒉枭胜伞
（２）動詞：怒る、ひがむ、愚痴る、忘れる、
（３）ほかは子供、女、男、やくざ、水、湿、熱、

タンポポ晴子 · 发表于 2005-9-5 10:50:11

「そういう様子　　像... / 好..../ 容易.....」
男っぽい　   像男人.
嘘っぽい         (听上去)像谎言

snhr · 发表于 2005-9-5 12:00:05

3階正解です。

ggt · 发表于 2005-9-6 01:05:09

予想と似るのようですね
ありがとうございます

水中月镜中花 · 发表于 2005-9-6 01:46:56

ぽい是有什么什么倾向的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册