咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 791|回复: 6

【词汇问题】请教几个电子(产品目检)方面的单词

[复制链接]
发表于 2005-9-6 16:04:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
  諸元;末はんだ;はんだ不馴染み;ズレ;横立ち;金パターン



备注:这几个单词是在一个电子(产品目检)中的:即


諸元       不良内容       件数     不良率
J7002            末はんだ             1
J7002            はんだ不馴染み    3
J7001            ズレ                    2
金パターン    横立ち                 4


回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-6 16:26:52 | 显示全部楼层
諸元     不良内容     件数   不良率
J7002         末はんだ         1       未焊或尾焊(焊锡不足)
J7002         はんだ不馴染み   3   浮焊
J7001         ズレ             2          偏移
金パターン   横立ち           4                      没有听说过
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-6 16:53:36 | 显示全部楼层
金パターン :金手指(可能吧)
横立ち:立碑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-6 17:27:26 | 显示全部楼层
諸元:
编号
ズレ:
错位
はんだ
是一种合金金属,但是中文名不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-6 17:37:48 | 显示全部楼层
諸元  :  規格
ズレ  :  偏差、偏移
はんだ :  焊接
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-6 17:39:06 | 显示全部楼层
2楼上是外行把,金パターン 是PCB板上的线路板铜箔,然后在上面焊接上各种电子零件.但不只你所说的是SMT还是插件.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 12:49:06 | 显示全部楼层
パターン 是PCB上的图形,线条之类,金パターン 就不知道什么了.
横立ち 是否是说PCB走线横竖规则不符呢?
一家之言.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 06:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表