咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2177|回复: 15

【综合区】中国百家姓的日本語拼音

[复制链接]
发表于 2005-9-8 15:00:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国百家姓的日本語拼音 筆劃順 二劃 丁 てい 三劃 于 う 四劃 王 おう 毛 もう 尹 いん 孔 こう 尤 ゆう 方 ほう 文 ぶん 仇 きゅう 五劃 甘 かん 史 し 左 さ 石 せき 包 ほう  白 はく 申 しん 古 こ 丘 きゅう 六劃 伍 ご 朱 しゅ 江 こう 向 こう 成 せい 吉 きち 任 にん 牟 む 年 ねん 匡 きょう 七劃 何 か 吳 ご 阮 げん 沙 さ 車 しゃ 邵 しょう 岑 しん 宋 そう 沈 ちん 狄 てき 杜 と 巫 ふ 辛 しん 冷 れい 汪 おう 李 り 余 よ 邱 きゅう 呂 りょ 佘 じゃ 八劃 林 りん 易 い 季 き 岳 がく 周 しゅう 居 きょ 郁 いく 金 きん 孟 もう 武 ぶ 卓 たく 典 てん 九劃 英 えい 范 はん 韋 い 胡 こ 姚 よう 查 さ 侯 こう 洪 こう 俞 ゆ 宣 せん 段 だん 柴 さい 姜 きょう 祝 しゅく 十劃 翁 おう 夏 か 高 こう 馬 ば 袁 えん 殷 いん 耿 こう 秦 しん 徐 じょ 孫 そん 唐 とう 陳 ちん 陸 りく 陵 りょう 倪 げい 容 よう 荀 じゅん 十一劃 許 きょ 郭 かく 康 こう 曹 そう 商 しょう 章 しょう 莊 そう 張 ちょう 莫 ばく 梁 りょう 梅 ばい 符 ふ 區 おう 陶 とう 常 じょう 十二劃 畢 ひつ 連 れん 遊 ゆう 溫 おん 曾 そう 馮 ひょう 舒 しょ 傅 ふ 賀 が 華 か 黃 こう 湯 とう 喬 きょう 焦 しょう 程 てい 彭 ほう 屠 と 童 どう 費 ひ 項 こう 十三劃 虞 ぐ 葉 よう 葛 かつ 賈 こ 萬 まん 董 とう 楊 よう 路 ろ 雷 らい 十四劃 寧 ねい 蓋 がい 榮 えい 熊 ゆう 趙 ちょう 管 かん 十五劃 蔡 さい 衛 えい 鄭 てい 齊 せい 鄧 とう 潘 はん 劉 りゅう 黎 れい 魯 ろ 談 たん 廖 りょう 樊 はん 蔣 しょう 歐 おう 樂 がく 十六劃 蕭 しょう 錢 せん 盧 ろ 謝 しゃ 薛 せつ 賴 らい 霍 かく 十七劃或以上 魏 ぎ 鍾 しょう 歸 き 龍 りゅう 戴 たい 簡 かん 韓 かん 譚 たん 藍 らん 顧 こ 羅 ら 蘇 そ 嚴 げん 龔 きょう 贏 えん 顏 がん 複姓 司馬 しば 司徒 しと 諸葛 しょかつ 上官 じょうかん 歐陽 おうよう 夏候 かこう 太史 たいし 蘇  そ
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-9 08:22:25 | 显示全部楼层
不错 不错 有用哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-9 16:41:20 | 显示全部楼层
老兄:可不可以请教一下,你名字下面的图片,哪里来的??? 拜托!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-9 16:44:11 | 显示全部楼层
涉及第三/四者会话文的翻译(承上) 1. 田中,社长让你去一下 田中さん、社長が来るようにって(来るようにといいました)来てくれてって 来てくださいって ちょっと来いって 2. 部长叫我跟你联系一下 私は部長にあなたと連絡してくれと言われました。 部長があなたと連絡してほしいと言ってくれました。 部長があなたと連絡するようにと私に言ってくれました 3.  这个照相机是李科长在老早以前让田中在日本买的 このカメラは李課長から大分前に田中さんに日本で買ってもらったんです。 4. 铃木。社长让我转告你给东京总社打个电话。 鈴木さん、社長が東京本社で電話で伝えてほしい 鈴木さん、社長があなたに東京本社に電話してほしいと伝えてくれと私に言ってくれました。 5. 我们社长说有空想拜见你一下 私ともの社長が 時間があったら あなたにお会いしたいと申しております うちの社長が 時間があったら お目にかかりたいって 6. 他问你什么时候回来 彼があなたはいつ頃お帰りですかって 彼がいつ頃お帰りですかって 7. 他不在 去日本出差了,要不要给他留个话 彼は留守で、日本へ出張しました。メモを残しておく必要がありますか 8.用户方面很急,希望能马上跟贵公司进行具体的洽谈 ユーザーは非常に急いでいるので、早速貴社と具体的な商談を行いたいのです 9 田中 科长叫你给他手机挂个电话 田中さん 課長が彼の携帯電話にかけてくれという話があります 10.请张科长转告翻译小李关于交获一事催促一下日本厂家 張課長のほうから通訳の李さんに荷物渡しの件で日本の製造メーカーを催促してくださいということを伝えていただけませんか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-9 18:28:56 | 显示全部楼层
百家姓怎么没苏姓? 把我忘记了。。。。 不全哟~ 呵呵 楼主请把苏(そ)加上吧~~:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-10 13:00:06 | 显示全部楼层
有用哦~~~收下了~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-10 14:04:25 | 显示全部楼层
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-14 07:41:02 | 显示全部楼层
怎么没人回答我的问题呀!呜呜……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 07:48:53 | 显示全部楼层
计算机方面的日语外来语 (一)外来语 以下日语外来语词汇中,括号部分表示一般都省略 ア行 アイコン 图标 アウトプット 输出 アカウント 账号 アクセサリ 附件 アクセス 访问 アクティブ•;ウィンドウ 活动窗口 アクティブにする 激活 アップグレード 硬件升级 アップ(ロード) 上传 アドレス 地址 アナログ 模拟 アプリケーション 应用软件 アンインストール 卸载 イーサネット 以太网 イラスト (多指漫画人物的)绘画、插画 インク•;プリンタ 喷墨打印机 インストール 安装 (インター)ネット 因特网 (インター)ネット•;カフェ 网吧 インタフェース 界面、接口 インタラクティブ 交互 イントラネット 局域网 インプット 输入 ウィザート 向导(小精灵) ウィルス 病毒 ウィン(ドウ) 视窗 ウェブコミック 网上漫画 エスクプローラ 资源管理器 エスケープ•;キー 退出键 エディタ 编辑器 エラー 错误 オフライン 离线 オブジェクト 对象 オプション 选项 オンライン 在线 オンライン•;ショッピング 网上购物 オンライン•;ショップ 在线商店 カ行 カーソル 光标 カット•;アンド•;ペースト 剪贴 カレント 当前 キー 键 キーボード 键盘 キーワード 关键词 キャッシュ•;メモリ 高速缓存 キャラクタ 字符 クールサイト 酷站 クライアント 客户 クラッカー 解密高手 クリック 点击 クリップボード 剪贴板 クロックアップ 超频 ケース 机箱 ゲーム 游戏 コード 字符集 サ行 サーチエンジン 搜索引擎 サーバー 服务器 サービス•;プロバイダ 服务提供商 サイト 网站 サイトマップ 网络导航图 サウンド•;カード 声卡 サブ•;ディレクトリ 子目录 サポート 支持 システム 系统 シフト•;キー 变换键 シミュレーション 仿真、模拟 ジャンパー 跳线 シェアウェア 共享软件 ジョイ(スティック) 游戏杆 ショートカット 快捷方式 ショート•;アイコン 快捷图标 ショート•;キー 快捷键 ショート•;メニュー 快捷菜单 シリアル•;ポート 串行口 スキャナー 扫描仪 スクリーン 屏幕 スクリーンセーバー 屏幕保护程序 スクロール 滚动 スクロール•;バー 滚动条 スタート•;ボタン 开始按钮 スタート•;メニュー 开始菜单 ステータス•;バー 状态栏 スピーカー 音箱 スペース•;キー 空格键 スロット 插槽 セキュリティ 安全性 セクタ 扇区 セットアップ 设置、安装 ソースディスク 源盘 ソフト(ウェア) 软件 タ行 ターミナル 终端 ダイアログ•;ボックス 对话框 タイトルバー 标题栏 ダイナミック 动态 ダウンロード 下载 タグ 标记、html语句 タスク•;バー 任务栏 タブ•;キー 制表键 ダブル•;クリック 双击 タワー•;ケース 立式机箱 チップ 芯片 チップセット 芯片组 チャット 聊天 ツール 工具 ツール•;バー 工具栏 ディスク 磁盘 ディスプレイ 显示器 ディレクトリ 目录 ディレクトメール 手机的邮件收发功能 データ 数据 データベース 数据库 テーブル (留言板的)底色 テキスト 文本 テキスト•;ファイル 文本文件 デジタル 数字 デジ(タル•;)カメ(ラ) 数码相机 デジ(タル•;)ビデオ(カメラ) 数码摄像机 デスクトップ 桌面 デスクトップ•;パソコン 台式机 デバイス 设备 デフォルト 默认 トーン 音频 ドキュメント 文档 トップ 页首 トップページ 首页 トナー 墨粉 ドライブ 驱动器 ドラッグ 拖拽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 09:25:15 | 显示全部楼层
也没有关啊,把我也加上吧 かん
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 09:28:13 | 显示全部楼层
不错,谢谢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 15:50:51 | 显示全部楼层
旅游相关词汇       遊楽 / 游乐    レジャー         —— 娱乐    レクリエーション     —— 娱乐    道楽(どうらく)     —— 嗜好    修学旅行(しゅうがく)  —— 修学旅行    船旅(ふなたび)     —— 乘船旅游    帰省(きせい)      —— 回家探亲    洋行(ようこう)     —— 去欧美留学、旅行    周遊(しゅうゆう)    —— 周游    散策(さんさく)     —— 散步    そぞろ歩き        —— 漫步    遠出(とおで)      —— 远游    遠足(えんそく)     —— 野游    ハイキング        —— 徒步旅游    ピクニック        —— 郊游    ドライブ         —— (驾驶汽车等)兜风    登山(とざん)      —— 登山    キャンピング       —— 露营    花見(はなみ)      —— 观赏樱花    観菊(かんぎく)     —— 赏菊    月見(つきみ)      —— 赏月    紅葉狩り(もみじがり)  —— 观赏红叶    茸狩り(たけがり)    —— 采蘑菇    潮干狩り(しおひがり)  —— 赶海    狩り(かり)       —— 狩猎    涼み(すずみ)      —— 纳凉    夕涼み(ゆうすずみ)   —— 纳晚凉    パチンコ         —— 柏青哥(弹子游戏)    マージャン        —— 麻将    トランプ         —— 扑克牌 果物       水果      くだもの【果物】 苹果      りんご【林檎】 梨子      なし【梨】 桜桃      さくらんぼ 桃子      もも【桃】 油桃      つばいモモ【ツバイ桃】 梅子      うめ【梅】 杏      あんず【杏】 李子      すもも【李】 枣      なつめ【棗】 橘子      みかん【蜜柑】 香橙      ゆず【柚子】 广柑      なつみかん【夏蜜柑】 酸橙      だいだい【橙】 柠檬      レモン【檸檬】 金橘      キンカン【金柑】 柚子      ザボン 葡萄柚黄      グレープフルーツ 柿子      かき【柿】 枇杷      びわ【枇杷】 无花果      いちじく【無花果】 石榴      ざくろ【柘榴】 通草      あけび【木通】 油橄欖      オリーブ 葡萄      ぶどう【葡萄】 麝香葡萄      マスカット 草莓      いちご【苺】 野莓      きいちご【木苺】 越橘      コケモモ 蔓越橘      ツルコケモモ 兰莓      ブルーベリー 西瓜      すいか【西瓜】 甜瓜      まくわうり【まくわ瓜】 香瓜      メロン 罗马甜瓜      カンタロープ 奇異果      キウィ 香蕉      バナナ 菠萝      パイナップル 番木瓜      パパイヤ 火龙果      ピタヤ/ドラゴンフルーツ 芒果      マンゴー 杨桃      スターフルーツ 山竹      マンゴスチン 榴莲      ドリアン 红毛丹      ランブータン 龙眼      りゅうがん【竜眼】 茘枝      レイシ【茘枝】 椰子      やし【椰子】 蕃石榴      グアバ 鳄梨      アボカド 种子      たね/しゅし【種/種子】 果皮      かわ【皮】 栗子      くり【栗】 核桃      くるみ【胡桃】 白果      ぎんなん【銀杏】 可可      カカオ 开心果      ピスタチオ 落花生      ピーナッツ【南京豆】 扁桃      アーモンド 榛子      ヘーゼルナッツ 腰果      カシューナッツ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 15:52:00 | 显示全部楼层
大家有什么要同本人交流的,可以在咖啡留信息给我。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-17 02:36:19 | 显示全部楼层
没有 田
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-19 11:26:41 | 显示全部楼层
『没有 田』 何の意味でしょうか?教えてね! 或いは 書くことは知らないか それども時間がかかるか?・・・
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 21:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表